外文翻译--新MX外加剂对混凝土耐久性的影响(译文）

《外文翻译--新MX外加剂对混凝土耐久性的影响(译文）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译--新MX外加剂对混凝土耐久性的影响(译文）（8页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、PDF外文：http:/ 3520 字  新 MX 外加剂对混凝土耐久性的影响   摘要 ：利用冻融循环，渗透性和化学侵蚀的试验研究了用新混合的 MX 混凝土的性能。实验结果表明，  MX 能 提高混凝土的耐久性。 MX 最佳比例从 0.1 增加到 1  ，混凝土的冻融后的抗压强度增加  20  - 50  ，而弹性模量可提高 3.76- 5.64 倍。硫酸和硫酸钠后20  的 混凝土损失 0.4 MX 的 分别下降 28 和 60 ， 盐酸 实验 的混凝土的强度和重量损失 0.4 的 MX 都减去  5

2、硫酸盐侵蚀。具体的有 1的 MX渗透率在 28天后可通过 30以上。  MX 通过 MIP 负温度特性，并分析具体组成和显微结构的研究表明，热传导的抗拒，延迟 了 在混凝土孔溶液的凝固过程， 另外 由于 MX 的加入 ，混凝土的孔结构，与 MX 得到改善，从而改善了耐久性。基于此研究中，提出了 MX 的电阻模型阻止的热量和质量传递，以及混凝土用的 MX 的耐久性提高的机理 来 进行说明。  关键词 ：  MX 耐久性外加剂 ；强度损失的比率 ；负温度特性  1.介绍  现在人们更注重研究对混凝土在恶劣环境中的耐用性。成功研制了很多具有不同的功能

3、，能满足不同环境下的耐久性要求的新的外加剂。但是，这些新的外加剂只针对具体的一些特殊的混凝土 的耐久性。所以，它们在工程中的应用受到限制。这是显著开发一个新的化学外加剂以较低的成本和较高的性能（提高混凝土的综合耐久性），特别是对西部大开发和青海  - 中国的青藏铁路建设。研究古建筑物，构筑物，如南京，贺州市古城墙，大连古电池，福建红古土壤土围子，表明桐油，糯米液和杨桃藤液中加入石灰砂浆可增加古代的耐久性建筑物和构筑物。据对树脂混凝土和有机  - 无机水泥基复合古老的天然植物应用及存在的理论知识的成功经验，反复换档的各种天然植物树脂进行抢修，一种新的 MX 外加剂的混凝土耐久

4、性的制备方式碱分辨率法和水热合成。  MX 是一种水溶性树脂。它是一种粘性黄色液体。其密度为 1.07，表面张力为 0.0006N/平方厘米 。它是一种非引气剂与还原水（水还原： 6 -7）。通过使用抗冻融，抗渗性，化学侵蚀性， XRD 和 MIP 的耐用性增强 MX 的特性进行了研究。  2.实验  用于实验的原料列示如下：  水泥：  ASTM 1 型来自香港，从华新洋灰公司其物理性质如下：相对密度：  3.15 ，  3.10 ；比表面积：  385 /Kg，  350385 /Kg。细骨料：粉碎石

5、灰石 ；最大粒径：  1Omm ；压碎值：  9  ；相对密度：  2.57 。水 ：自来水。为了说明的 MX 对混凝土耐久性的明显影响，使用必不可少水泥 /水的比例为  0.6。为了使盐结晶容易形成结晶内的混凝土，水泥 /水的比率应力 0. 4 用于化学实验。混凝土的混合比示于表 1 中。   3.结果  3.1 抗冻性  按照 ASTMC666 混凝土的抗冻性进行了研究。冻融循环的系统是：  4 小时，  20 摄氏度，在 20 摄氏度 2.5 小时水。  实验方法：混凝土试件进行

6、了 28 天，在饱和石灰水 中 固化。三他们对冻融试验放置到智能冻融循环机。其他三 个 被放置在空气中的对比试验。冻融循环50 次后，在空气中同一龄期混凝土晒过的被用 来评估混凝土的抗冻性 、混凝土的抗压强度和杨氏模量。  经过 50 次冻融 循环  ，所述 每个样品的 强度和杨氏模量示于表 2 中。为了揭示的 MX 对混凝土，其变化率中的抗冻性和 杨氏模量 的影响 ， 具体的用不同的 MX混合比率是基于强度和杨氏模量的混凝土无 MX 经过 50 个冻融循环计算。  从表 2 可以看出，混凝土的强度损失与 MX 经过 50 个冻融循环明显减小和混凝土的杨氏模量损失

7、与 MX 对照混凝土相比有明显的提高。在强度和杨氏模量的变化率 中， 混凝土用不同的 MX 比例的强度增加了 25 -50，杨氏模量增加3.76-5.64 倍。总之，具体的为 0.1 -2 的 MX 的耐冻结性有明显的提高。它可以看出，在表 1 和表 2 中的 MX 影响混凝土强度 小 。当混合比达到 2  ，在 28天时的强度降低 20  。此外，当 MX 的混合比率小，后强度明显增加。这样的MX 的耐冻结性的改进的最佳混合比例为 0.1  -1 。  MX 混合比过高时，冻结性趋于降低。   3.2 化学侵蚀性  对于化学侵蚀的抗性试验混凝土用的 MX ，化学介质的浓度应该增加。  MX对混凝土的耐化学性的影响，全面的损失率在强度和重量前和攻击后评估。实验方法如下。  混凝土试件作了 AOD 治愈饱和石灰水 28 天。其中的 三个分别放入 5 硫酸溶液，  5 盐酸 溶液和 10  硫酸钠 溶液，分别。其他三个样品均治愈在水中平行实验。经过 14 天的浸渍，在强度和重量损失的试验进行。测试结果示于图 1和图 2 。