2018年空气污染外文翻译--通过社会实践的经验感知城市空气污染

《2018年空气污染外文翻译--通过社会实践的经验感知城市空气污染》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2018年空气污染外文翻译--通过社会实践的经验感知城市空气污染（31页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、7400 英文单词， 3.9 万英文字符 ，中文 12500 字 文献出处： Hodgson A, Hitchings R. Urban air pollution perception through the experience of social practices: Talking about breathing with recreational runners in LondonJ. Health & place, 2018, 53: 26-33. Urban air pollution perception through the experience of social pra

2、ctices: Talking about breathing with recreational runners in London Antonia Hodgson, Russell Hitchings ABSTRACT This paper examines how interviews with outdoor recreational runners can help us understand how urban air pollution insinuates itself into the consciousness of those who may be breathing m

3、ore polluted air than most. It begins by making the case for why studies of air pollution perception might turn to the subjectivities associated with taking part in relevant social practices. Then, with reference to debate about the extent to which groups of exercisers are thinking about certain asp

4、ects of what is physically happening during their exercise, we examine how outdoor recreational runners in London talk about the air that they breathe when running. We might imagine that this group would be particularly alive to urban air pollution in view of a presumed interest in physical performa

5、nce and a personal history of running through various bodies of city air. However, through close scrutiny of their running talk, this paper documents how and why the suggestion of breathing polluted air is often placed beyond the realm of conscious thought for them during their runs. These ndings po

6、int to particular strategies for encouraging healthy urban lifestyles and illustrate the potential of further studies on how social practices shape pollution perceptions. Keywords: Air pollution perceptions; Recreational running ;Social practice theory ;Qualitative interviewing; Embodied exercise;Public health promotion 1. Introduction In line with its continued growth in international popularity (Scheerder et al., 2015), recreational running has become one of the most common forms of exe