中国戏曲脸谱色彩文化外文翻译

《中国戏曲脸谱色彩文化外文翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国戏曲脸谱色彩文化外文翻译（7页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、2600 单词， 13500 英文字符，中文 4200 字 出处： Tu H. The Cultural Connotation and Symbolic Meaning of Chinese Opera Mask ColorC/ International Conference on Education, Language, Art and Inter-Cultural Communication. 2017（ 40） .466-468 The Cultural Connotation and Symbolic Meaning of Chinese Opera Mask Color Hanb

2、ing Tu Jilin Agricultural University Jilin, China AbstractColor is an important part of Chinese opera mask. It not only conveys Chinese unique custom of color and cultural connotation through color line and color block, but also endows the opera mask art with rich symbolic meaning and aesthetic sign

3、ificance. Taking the colors of Chinese opera mask as research object, the paper has studied the cultural connotation in Chinese opera mask color, analyzed and expounded the symbolic meaning and aesthetic significance in Chinese opera mask color. Keywordsopera mask; cultural connotation; symbolic mea

4、ning; aesthetic meaning I.INTRODUCTION Chinese opera has a unique position on the world stage. With unique design and mask colors, it contains extensive and profound culture. In its glorious history, the traditional opera of Han people is specific and different from the makeup art of other countries

5、. The author will talk about Chinese opera mask from several aspects. II.THE CULTURAL CONNOTATION CONVEYED BY THE COLOR OF CHINESE TRADITIONAL OPERAS We can clearly see the mark of our traditional culture through the color composition of Chinese opera mask. It was the worship of totem and sacrificia

6、l rites in ancient times that formed the love of natural color in opera mask. The culture of yin-yang and five elements and the harmony of nature and man form the taboo of five colors, which gradually becomes a significant standard and example in coloring of opera mask and mask color aesthetics. Combining with the harmony of nature and man, the colors of opera mask can tell the role of opera. Influenced by the national tradition and regional aesthetic culture, the love of natural colors, c