2006年住房公积金外文翻译--住房公积金的资金在中国住房发展中起到的作用（节选）

《2006年住房公积金外文翻译--住房公积金的资金在中国住房发展中起到的作用（节选）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2006年住房公积金外文翻译--住房公积金的资金在中国住房发展中起到的作用（节选）（11页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、 1 中文 3150 字， 1950 英文单词， 10500 英文字符 文献出处： Yeung C W, Howes R. The role of the housing provident fund in financing affordable housing development in ChinaJ. Habitat International, 2006, 30(2):343-356. 本科毕业论文外文翻译 外文译文题目（中文） ： 住房公积金的资金在中国住房发展中起到的作用 学 院 : 专 业 : 劳动与社会保障 学 号 : 学生姓名 : 指导教师 : 日 期 : 2 The ro

2、le of the housing provident fund in financing affordable housing development in China Stanley Chi-Wai Yeung, Rodney Howes PEF, 2 (3): 247251, 2003.f 2003 Cambridge University Press247 DOI: 10.1017/S1474747203001343 Printed in the Hong Kong Pol-ytechnic University 住房公积金的资金在中国住房发展中起到的作用 斯坦尼智伟 ,罗德尼豪斯 P

3、EF， 2（ 3）： 247 251， 2003 年 f 2003 剑桥大学出版社 DOI： 10.1018/S9764747203001343 由香港理工大学出版 3 The role of the housing provident fund in financing affordable housing de-velopment in China Stanley Chi-Wai Yeung, Rodney Howes Abstract Since the adoption of the open door policy, the economy of China has been gro

4、wing rap-idly. Along with economic achievement, housing problems in major cities in China have re-mained largely unsolved. Under the traditional planned economy since 1949, all housing pro-duction was the responsibility of the State. Due to the lack of finance, new housing production has not been ab

5、le to keep up with the increasing urban population. Urban housing reform introduced in 1988 proposed a strategy of developing affordable housing for the ordinary households through the private housing market. However the imple-mentation of such a strategy has encountered a number of obstacles includ

6、ing the lack of a second hand housing market, an undeveloped real estate profession, unclear land and property legislation and an absence of proper property management support. Amid these obstacles, the lack of housing finance would appear to be at the core of the problem. In order to generate funding for housing development, the Chinese Government introduced the Housing Provident Fund (HPF) Scheme in Shanghai in 1991. Under the HPF, all e