土木专业外文翻译--对于结构理论与设计的分析

《土木专业外文翻译--对于结构理论与设计的分析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《土木专业外文翻译--对于结构理论与设计的分析（7页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、文献翻译 对于结 构理论与设计 的分析 近年来 ,我国正在从桥梁工程建设大国向桥国迈进 .与此同时 ,大规模的桥梁工程建设也带来了不可忽视的环境问题 .当前 ,可持续发展已成为国际结构工程领域的共同理念 ,环境与经济的协调发展是促进桥梁工程可持续发展的重要问题 ,在分析桥梁工程建设带来的环境问题的同时 ,桥梁工程生命周期环析也逐渐成为国内外研究的热点 .我国虽然在材料工业、生态产品等领域开展境影响成本分析研究 ,但对于桥梁工程生命成本的研究尚处于探索阶段 ,因此 ,有必要对桥梁工程生命周期环境影响成本分析方法进行系统的研究 . 本文 依托湖北省自然科学基金项目“桥梁工程生命周期环境影响评价方法

2、研究” (2008CDB367),以武汉市野芷湖大桥为实际工程背景 ,以保护环境、降低桥梁工程生命周期环境影响成本为出发点 ,基于生命周生命周期成本分析理论 ,进行桥梁工程生命周期环境影响成本分析 ,构建了桥梁工程生命周期环境影响成本分析模型 ,主要研究成果如下 : 1、运用生命周期评价和生命周期成本分析理论 ,基于桥梁工程生命周期环境影响因素的多样性和复杂性 ,按照科学性、完整性等原则桥梁工程环境影响成本分为资源消耗成本、水污染成本 .桥梁的结构理论中对桥面铺装 层的计算分析论述几近于零 ,现行规范中只给定了厚度的推荐值 ,工程界一直在各等级的公路中运用了几十年。随着交通量的增大 ,现行铺装

3、与重型、超重型汽车的增多和车速的增快已不相适应。桥面铺装层直接承受车轮荷载的冲击 ,桥面铺装部分或全部参与了主梁结构的变形 ,因此桥面铺装是一个受力复杂的动力体系 ,各种形式的主梁及铺装本身的构造均影响其应力的分布。 现行桥规第 3.2.2条规定 :如无精确的计算方法 ,箱形梁也可参照 T形梁的规定处理。从众多箱梁的设计来看 ,大部分设计者对箱梁构件是按 T 形梁进行处理的。而箱梁的实际受力虽有近于 T 梁的 一面 ,又有异于 T 梁的一面 ,对于连续箱梁差别更大。桥梁施工过程易发生安全事故的主要原因在于以下四个方面：其一，开挖基坑时由于护壁处理不到位，造成基坑坍塌，孔内爆破未采用电引起爆施工

4、，裸露药包且没有打眼放炮，在孔深大于 12m 时没有检测有毒气体含量等；在清孔排水时未注意保持孔内水头而造成内外压力差过大，从而导致护筒坍塌，井口周围缺少围护设施和安全标示；其二，由于架桥设备或支架承载能力以及安全宽度不够，导致墩柱施工过程中坍塌或坠落现象，构建运输过程速度超过 3km/h；其三，在需要放置安全网和防坠网的施工位置，没有按 照规定实行梁体制安，导致人员和机械设备坠落事故；最后，由于员工缺乏安全意识，出现未配备安保设备，不文明生产等现象，如 10m 以上作业时未加设安全网，导致附属设施施工出现一系列安全事故。尤其是近年来箱梁的桥面越来越宽 ,桥跨与桥宽之比越来越小 ,箱梁仍按 T

5、 梁那种长细杆件设计配筋 ,就越来越不适宜了 ,导致按梁设计的箱骨架钢筋在实际受力状态下难以像 T 梁主筋那样发挥应有的作用。所以 ,设计的假设状态与箱梁的实际受力状态不一致。采用取孔壁支护等措施防止挖孔较深时坍塌现象，配备专人定期检查孔口防护设施是否完好，以及施工现场的作业 设备和流程以及警示标志是否规范到位；挖孔前检测二氧化碳等气体是否超标，孔深超过 10m 时应当强制通风。高处作业之前需进行安全技术教育，检查投入使用的设备是否完好，如未经上级许可不得擅自拆除高处作业防护设施；高处施工人员需按规定着装，穿软底防滑鞋，系上安全带，与架空输电线路保持规定的安全距离，遇恶劣气候不得进行露天攀登或

6、悬空高处作业；高处作业使用物料应堆放平稳，对于存在安全隐患的物件一律先行撤除或固定，存在人身安全时应立即停止作业。 随着材料工业的发展 ,桥梁承重结构的改进 ,使桥梁主梁能以较柔的结构达到受力的要求 ,高等级公路大跨桥梁的横向越来越宽。无论是陆地桥梁还是海上桥梁基坑开挖时都需要根据相关规范先编制施工方案，提出设计计算书；采取安全防护如保持与挖掘机和吊斗升降作业安全距离范围内，检查吊斗绳索、挂钩等是否完好；拆除基坑支撑等作业需在负责人指导下进行，海上桥梁施工安全管理与陆地施工相比主要不同在于存在更多的危险性，因此安全管理工作应该从创造施工安全的工作环境，保证设备设施齐全完好，及时准确收集发布气象

7、水文信息和开展海上施工安全教育四个方面入手。具体说来，应尽量减少海上作业人员流动的频率，保证海上工作平台和通道等 安防设施齐全完好；掌握及时可靠的气象水文信息，尽量避免恶劣气象和水文条件下作业；印发安全施工资料，组织开展安全系列教育工作，并进行现场安全技术交底检验；各个作业面加强日常现场安全检查，严抓高处作业、大型构件装载等危险系数大的关键工。由于山区地形复杂给桥梁施工带来了很多不便，因此将安全人机工程技术融入施工安全管理中，有利于减少桥梁施工事故的发生几率并保障施工安全顺利进行。山区桥梁施工安全管理主要从合理利用桥梁施工人员心理特征和防止过度疲劳入手，因为在山区桥梁施工工程中，人为不安全心理

8、与环境条件限制产生的复合作 用是主要不良因素，充分保证安全防护系统柔性防护系统的实施到位，加强不安全心理的综合管理，以划分若干个小群体针对性的培养安全骨干，通过群体心理引导养成安全生产习惯，使得每位作业人员具备良好的心理状态；合理安排作息时间，减轻施工劳动强度，提高施工技术熟练程度的同时开展有益身心健康的文体活动。公路桥梁施工受环境的限制和人为因素的复合影响，应充分利用群体心理，通过培养安全骨干提高整体安全意识，养成安全生产的习惯；通过提高机械自动化水平和员工技能，合理安排劳动强度，杜绝过劳现象，对工作人员进行定期部署有针对性的技能考 核；采用不同的色彩标志预防事故发生，坚决淘汰高耗能，污染严

9、重，技术改造不经济的设备，定期正确保养机械设备，特种设备需经过安全检测后才能投入使用。 出现坑塌或洪水时应当及时采用加固措施并及时撤离现场。 特别在设计计算中侧重于主梁纵向的计算分析 ,对桥梁横向刚度重视不足 ,横向构造措施不利使桥面铺装分担了过多的次内力。钢筋加工的质量问题存在于多个方面，在材料选择方面，如果钢筋品种的规格、形状、尺寸不符合要求，或者钢筋有严重的腐蚀问题，都会影响到工程质量。在钢筋加工方面，钢筋的下料和成型尺寸的准确度差、钢筋骨架变形或 者钢盘网变形都会造成结构构件的性能下降；在钢筋安装方面，安装位置偏差过大、钢筋少放或漏放、垫块位置固定方法不当、钢筋绑扎接头不正确等都会引起

10、钢筋的严重错位；在钢筋焊接方面，钢筋焊接头的机械性能达不到施工规范的要求、焊条品种存在质量问题，性能不符合要求等都会存在问题。焊接过程中如果焊缝尺寸偏差过大、咬边焊缝与钢筋交接处有缺口、咬边焊缝与钢筋交接处有缺口、电弧烧伤钢筋表面等都会造成钢筋断面局部削弱，或对钢筋产生脆化作用，都会对钢筋的使用性能造成影响。要对有可能出现断桩情况的桩进行重点监测，对于进行过故障处理的桩 也要重点监测，对于所有桩都要进行无破坏检测，使所有桩最终都要达到无断层、无夹层，并且强度要符合设计要求。桩头混凝土要凿出密实的层面，并进行大面平整，要求达到无残留混凝土以及其他杂物，另外标高必须符合施工设计要求。需嵌入承台或系

11、梁内的桩头及锚固钢筋长度要符合设计要求，在验收钢筋时，要注意重点验收钢筋骨架以及桩柱钢筋的焊接质量，桩顶锚固筋要与设计角度保持一致，并采用螺旋筋进行缠绕固定。砂浆垫层在平整度方面以及标高方面要符合要求，其尺寸必须满足支立承台、系梁模板的要求，模板板面之间要求不漏浆、接缝严密、支撑牢靠， 其各项指标比如位置、几何尺寸、保护层厚度等数据都要符合设计要求。在浇筑混凝土之前，应该为模板涂刷脱模剂，外露面混凝土模板的脱模剂应采用同一品种，在涂刷过程中不能污染钢筋及混凝土的施工缝，这样才能够保证外露面美观，线条流畅。对于连续梁桥、拱桥及悬臂梁桥等桥型结构 ,由于荷载的作用而产生负弯矩或拉力 ,使桥面铺装层

12、受到拉力的作用而产生负弯矩区裂缝 ,从而造成桥面铺装的损坏。 桥梁工程建设周期长、投资规模大 ,施工过程为露天和高空作业 ,是一项复杂的系统工作 .桥梁建设从施工准备到工程竣工时时刻刻存在着危险 .工程建设中的不安 全因素及危险源众多 ,涉及面广 ,各因素交叉 ,层监管不力容易导致安全事故的发生 ,则带来重大的经济损失和负面的社会影响 .在桥梁建设施工过程中 ,对不安全因素和危险源进行有效地分析和监测 ,认清关键要素 ,构建安全监测指标体础上 ,开发出危险源无线采集系统和安全监测应急救援系统 ,有利于提高对危险源的监管能力 ,以达到减少或降低施的目的 . 本文以桥梁重大工程为依托 ,根据桥梁施工危险源清单 ,通过层次分析法进行归一化处理后确定危险源的等级 ,并利用综合变权原理实现桥梁整体的安全性评价 ,为后续安全监测和应急救援方案做准备 、 GRPS 无线 传输、 GIS 数据处理的基础上 ,编程研发出无线采集与智能应急救援系统 ,为应急决策的制定提供数据支持与支持 .为了及时准确地掌握事故信息以及快速处理和决策 ,利用通信技术和计算机软件技术 ,开发出针对施工事故的实时 GSM 短信发布移动告警信息发布平台 ,可以实现更快、更广泛以及更有效的应对安全事故所能够达到的救援 . 在对高速公路进行交通组织管理中 ,由于车道功能的不同 ,人为强制地使桥