外文翻译---国际金融危机产生背景及原因

《外文翻译---国际金融危机产生背景及原因》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译---国际金融危机产生背景及原因（5页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、附录 A（英文原文） The international financial crisis of background and reasons The international financial crisis is the capital form to international financial capital development time, virtual capital for existence under the way of economic crisis forms of expression. In the 1970 s after the internationa

2、l financial capital expansion process, through the two basic system design of building the world economy foundation of order: one is in the currency area, taking the dollar symbol is the basis of international credit money to establish the system of, freed from the shackles of physical on capital, m

3、oney from a pure metal, virtual capital proportion in the world economy increasing quickly, caused the world of virtual economy on the american-dominated international financial capital depend on； Second, in the fields, and the american-dominated international financial capital in global arrangement

4、s within the industrial structure, the developing countries into capitalist rule system, caused the real economy is the world of the United States, for leading entity economic dependence. Financial liberalization become virtual economy and real economy flow between bond, and makes the world economic

5、 cycle flow become us-led international financial capital as the leading circle. The international financial crisis but is this system the inevitable result of the problems. By the U.S. credit crisis triggered international financial crisis, is 21 st centurys largest an international crisis, is also

6、 in modern times and most extensive a crisis. And the crisis than before, the crisis in the range from developed capitalism has extended to the world around the world； From the influence of the structure of the economy, the financial crisis for outbreaks, gradually spread to each industry, until the

7、 entire global economy system. So, just from the financial Angle to reflect on the crisis is not enough, must from capitalism in the history of the Angle inspection system. The capitalist mode of production in different stages of development, the capital of the many form only a capital form of subje

8、ct status. There are different forms of capital in the evolution of the contradictions of capitalism results. In capitalist history, the main body status of capital form the business capital, industry experience capital, financial capital and international financial capital and so on four stages. Ev

9、ery stage of the economic crisis that broke out the characteristics of the state and not the same. The subprime crisis caused by the international financial crisis is the capital form to international financial capital era, virtual capital for existence under the way of forms of economic crisis, is

10、also the capitalist system inevitable outcome of the development of itself. In the whole world economic cycle, the United States and developing countries of the relationship between the main contradictions, and Europe and Japan and other developed countries, it is the largest attached to the United

11、States international financial capital group. This paper mainly analyzes the main contradiction. In fact, in between developed countries, especially in the United States and Europe, Japan there is a similar between the circulation system, only is the European and Japanese industrial structure relati

12、vely mature, high level of industry, in to the United States trade, relatively equal status. In summary, the currency and production two link at the global within the scope of the design to liberalization for ChongFengHao, of the current world economy, international financial capital has become a do

13、minant force. Global production not with countries for the unit, capital of globalization will become global production for capital services production. In this economic system, from the United States in the field of the outbreak of the monetary crisis, expand to the domestic production field and ex

14、panded to the world, the evolution of the global crisis, international financial capital is the history of the development of and logistic inevitable. In different capital form, capitalist economic crisis form of different. In capitalist production relations gestation period, business capital is dom

15、inant, the socialized production have not established commodity economy, the internal contradictions of economic crisis outbreak only possibility, and dont have realistic conditions； In the capitalist free competition stage, industrial capital in the capitalist mode of production in up subject statu

16、s, the socialized production become the main characteristics of capitalist production, the economic crisis for the production of periodic form surplus； in the monopoly capitalism, financial capital in each stage of capital form, then a dominant position in the form of capitalist economic crisis for surplus crisis and the financial crisis in the current international coexist； monopoly capitalism stage, international financial capital in the capital of the form is dominant, then capitalism of the economic crisis in the form of the international financial crisis.