2011年外文翻译--通过共焦反射图像检测系统来测定血糖水平

《2011年外文翻译--通过共焦反射图像检测系统来测定血糖水平》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2011年外文翻译--通过共焦反射图像检测系统来测定血糖水平（14页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、1800 英文单词， 9300 英文字符，中文 2650 字 文献出处： Miyauchi Y, Horiguchi T, Ishizawa H, et al. Blood glucose level measurement by confocal reflection photodetection systemC/SICE Annual Conference 2011. IEEE, 2011: 2686-2689. 英文原文 Blood Glucose Level Measurement by Confocal Reflection Photodetection System Yuki Mi

2、yauchi， Takuro Horiguchi, Hiroaki Ishizawa, Shin-ichirou, Hitoshi Hara5 Abstract In the present study, the confocal optical system has been constructed by using the near-infrared laser, and the reflection photodetection system of the living body has been developed. This system reduces the influence

3、of a complex light scatter by the skin tissue and achieves a highly accurate measurement by confocal optical system. And the initial experiment for the development of the non-invasive blood glucose meter that presumed the blood glucose level by thenear-infrared absorption of the living body has been

4、 done. In this report, the principle of the blood glucose level measurement of this system has been confirmed. The light intensity of the reflection in the living body skin tissue has been measured in the constructed system, and it has been compared with the blood glucose level reference value. As a

5、 result, the absorption of the reflected light that depended on the blood glucose level has been confirmed. The possibility of measuring the blood glucose level has been shown. Keywords: Confocal Optical System, Non-invasive, Blood Glucose, Near-infrared. 1. INTRODUCTION Recently, the diabetic incre

6、ases remarkably 1, 2. The self-monitoring of blood glucose (SMBG) is necessary and indispensable to treat the diabetic. However, present SMBG has been limited to the measurement that needs collecting blood. The patient has loads of pain, stress, and costs, etc. Therefore, the non-invasive blood glucose meter to be able to measure the blood glucose level is strongly expected 3-5. In the present study, the confocal optical system has been constructed by using the near-infrared laser, a