数学外文翻译---数学分析原理第四章连续性第一节函数的连续性
《数学外文翻译---数学分析原理第四章连续性第一节函数的连续性》由会员分享,可在线阅读,更多相关《数学外文翻译---数学分析原理第四章连续性第一节函数的连续性(6页珍藏版)》请在毕设资料网上搜索。
1、 湖北大学本科毕业论文(设计)外文翻译 外文翻译 : 数学分析原理第四章连续性 第一节函数的连续性 原文来源: “Principles of Mathematical Analysis.”from Walter Rudin 译文正文: 在定义 2.1 和 2.2 中引进了函数概念和一些与它有关的术语 .虽然我们(在后面各章里)主要感兴趣的是实函数和复函数(即值是实数或复数的函数),但是我们也要讨论向量值函数( 即在 Rk中取值的函数 ) 和在任意度量空间中取值的函数 .我们在这个更一般的基础上将要讨论的定理,并不会因为我们限制在 (例如)实函数而显得更容易些,放弃不必要的假定和用适当普遍的措辞
2、来叙述和证明定理,反而会使得情景确实简洁了 . 我们的函数的定义域也是度量空间,遇有不同的要求,便加以适当的说明 . 函数的极限 4.1 定义 令 和 是度量空间,假设 XE , 将映入内且是的极限点凡是我们写当 px 时 qxf )( ,或 qxfpx )(lim () 的时候,就是存在一个点 Yq 具有以下的性质:对于每个 ,存在着 ,使得 ),( qxfd Y () 对于满足 ),(0 pxd X () 的一切点 Ex 成 立 记号 YX dd 和 分别表示和中的距离 如果和(或)换成实直线,复平面或某一欧式空间 kR ,那么距离 YX dd 和 自然该换成绝对值或相应的范数(见第段)
3、应当注意 Xp ,但是上面的定义中,并不一定要求是的点此外,即使 Ep ,也完全可能 )(lim)( xfpfpx 我们还可以将这个定义用序列的极限改述为: 4.2 定理 令,和是定义 4.1 说的那些,那么 湖北大学本科毕业论文(设计)外文翻译 qxfpx )(lim () 当且仅当 qpfnn )(lim () 对于中合于 ppn , ppnn lim () 的每个序列 np 成立 证 假定( )成立,取中满足()的 np 给定了 ,那么就有 ,使得当 Ex 且 ),(0 pxd X 时, ),( qxfdY 同样又有使得当时, ),(0 pxd X 这样,对于,我们有 ),( qpfd
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中设计图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 数学 外文 翻译 数学分析 原理 第四 连续性 第一节 函数
