机械设计专业中英文资料翻译

《机械设计专业中英文资料翻译》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械设计专业中英文资料翻译（15页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、 第 页 共 61 页 1 基于健壮性的机械设计方法 Abstract: The concept of robustness derived from the field of cont role Engineering and cont role theory, and the concept of robust design put for ward by Taguch and used in quality engineering get into the area of mechanical engineering in recent years. In the is paper we

2、 discuss four aspects of the problem: robust design based on quality engineering； robust design based on ensitivity analysis； robust structure； structure. control synthesis robust design. Finally, the development in each aspect is pointed out, and some conclusions are drawn. Keyword: Strong design；

3、Quantity engineering； An analysis； The structure control integral whole turn Lead the speech 摘 要 : 健壮性的概念起源于控制工程的控制理论 , 并习称鲁棒性。而后由于田口提出健壮设计的概念而引入质量工程 , 近年来逐渐进入机械工程领域。本文从基于质量工程的健壮设计 , 基于灵敏度分析的健壮设计 , 健壮结构 , 结构 .控制一体化的健壮设计等四个方面概述了其发展 , 最后提出尚待研究的机械健壮性设计的一些关键问题。 关键词 : 健壮设计 ； 质量工程 ； 灵敏度分析 ； 结构控制一体化 引 言 在机

4、械系统设计完成而进入制造和使用阶段时 , 由于一系列不确定因素的影响 , 可能会出现性能上大的变化 , 甚至造成产品失效 , 从而导致质量不稳定。如何使设计出的产品具有健壮性 , 亦即使产品和过程具有抵抗外界干扰所引起的质量波动的能力 , 是目前设计方法的前沿课题。由此提出了机械健壮性设计的概念。 1 基于质量工程的健壮设计 1. 1 质量工程 质量工程 (Q E) 是对产品开发全过程质量保证和质量控制的系统工程方法 , 包括设计总质量工程和制造质量工程。设计质量工程主要有 : 健壮性设计 ； 可靠性设 第 页 共 61 页 2 计 ； 满足产品全面质量指标的计算机集成化智能设计 ； 以健壮性

5、、可靠性为重点的全面质量管理和质量保证技术。制造质量工程主要解决设计质量的符合性问题。 1. 2 健壮性设计的概念 所谓健壮性设计 , 就是赋予产品或过程健壮性、高性能和低成本的设计。它是一种性能、质量和成本综合的功能优化设计方法 , 是一种着眼于经济效益 , 立足于工程技术的质量设计和管理技术。这种设计方法是在传统的工程设计方法上发展而来的 , 其发展过程为 : 数学优化工程优化 (试验设计 ) 田口方法 (Tagnch imethod) 健壮设计。健壮设计能解决大规模产品设计问题。它加强了田口方法的系统设计 , 突出了 QDF (质量功能展开 ) 的先导作用。 1. 3 健壮性设计方法的改

6、进 (1) 不确定因素的不同形式 : 田口方法仅考虑了随机不确定因素。文献 1 讨论了其它形式的不确定因素 , 并指出这些因素对优化目标及质量信噪比有影响 , 从而改进了 S.N 表达式。 (2) 其它的搜索方法 : 田口方法仅仅用试验方法在整个设计空间中进行搜索 , 经过一系列的正交试验 , 可以选出一组最优的设计参数。田口方法使用的是两参数试验设计方法 , 其改进方法 : 使用二进式搜索 ； 在设计空间使用爬山法 ； 还可使用随机搜索方法等。 (3) 有约束条件的设计 : 田口方法是在无约束条件下使用的 , 如果存在约束 , 可利用约束搜 索方法 , 将原约束转换为概率形式。另一种方法是使

7、用定义边界的方法 , 定一个分段函数。还可使用 Monte2Carlo 法求解。文献 2 指出了田口方法在处理约束及多目标问题方面的不足 , 发展了田口方法 , 使它可以处理约束及多目标的问题。文中使用统计分析 ANOVA 的概念来确定优化目标函数中各因素的重要性 , 排除了不重要因素的影响 , 得出唯一的可行最优解。文献 3 成功地利用单调性分析技术将有约束的健壮性设计问题简化为无约束优化问题 , 以此来减小计算量。文献 4 提出一个基于单调性分析的方法 , 来解决或帮 助解决 以下问题 : 找出设计变量 x 的值 , 使不可控的任意参数 F 对性能特性 y= f (x, F)的影响最小 ,

8、 即对不可控因子的变异的敏感性最小 , 以此完成健壮设计。这种方法与田口方法相比在于它不需要统计试验 , 而是基于性能特征函数 y= f (x,F) 的 第 页 共 61 页 3 单调性。 1. 4 基于质量工程的健壮设计 文献 5, 6 提出了一种健壮设计的途径 : 极小化由噪声因子 (不可控因子 ) 和可控因子引起的变异。健壮设计的基本原理是通过使变异造成的效果最小而不必消除其产生的来源 , 以此来提高产品质量。由此可把问题分为两大类 : 类 : 将噪声因子 (不可控参数 ) 的变异产生的对性能的影响减小到最低限度。 类 : 将可控因子(设计变量 ) 的变异产生的对性能的影响减小到最低限度

9、。 ChenW ei 指出田口的“参数设计”是由第 类问题发展而来 , 并提出解决、 两类健壮设计问题的过程包括以下三个主要步骤 : (1) 运用响应面法 , 建立与所有重要的可控和噪声因子有关的响应面模型。 (2) 针对健壮设计问题的不同类型 , 推导响应的均值和方差的函数。 (3) 运用相容决策支持问题 (DSP) 解法 , 求得健壮设计解。 ChenW ei 提出 的这种方法具有以下优点 : 可以引入工程约束 , 对多个设计目标之间的均衡有很大的灵活性 ； 可以用响应面模型来反映出耦合和非线性的效果 , 比田口的线性模型更精确 ； 响应面模型可作为快速分析模块应用于不同类型的健壮设计问题

10、中。但这种方法还有一些不足 : 目标函数和约束方程是用试验设的统计和特殊的二次模型来进行近似的 , 对于高度非线性模型和二阶模型应用仍不够满意 ； 在公式推导中用到了一些假设 , 影响模型的精确性。 Park inson7 9 将工程模型的健壮性分为两类 : 可行度健壮性 (确保设计约束即使在有变异的情况也能满足 ) 和灵敏度健壮性 (其目的是要减少设计对变异的灵敏度 ) , 并用一优化问题来表达定量设计问题。数学模型为 M in f i (x , p ) i = 1, 2, ., q s. t. g j (x , p ) bj j = 1, 2, ., q (1) 式中 x 为设计变量 (其值在上下限之间 ) 且是可控制变量 ；p 为不可控制参数 , 如误差等。 Park inson 指出健壮设计的核心是一个优化问题 , 健壮设计的一个关键概念是变量和参数的变异传递给了设计函数 , 使目标和约束都产生变异。 变量和参数的统计分布导致设计函数的统计分布。健壮设计的目的是减小所诱发的变 异。针对工程模型 ,讨论了下列七种健壮设计方法 : (1) 传递变异法； ( 2) 优化后分析； (3) 参数约束； (4) 公差盒方法 ； (5) 随机优化 ； (6) 田口方法 ； (7) 相关的