外文翻译---电子书成名的技术性分析

《外文翻译---电子书成名的技术性分析》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译---电子书成名的技术性分析（8页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、 附录 2：中英文文献互译 Technical analysis of e-books to become famous The future of electronic books to complete, the key is to improve the display device, it looked more comfortable. If the solution of this problem, coupled with the portable e-book, environmental protection, information, and content can be

2、updated and many other advantages, to replace the paper book is entirely possible. Market sales of a book - Chris Andersons long tail theory, although this is to introduce a new economics book, but future technology trends and the influence of a hint. The author mentioned that only a purely digital

3、product can be in full possession of the entire tail. Although the book does not specify, but hinted that all future products can be digitized will be towards the development trend of digital. Apple mp3 music download service, Google search services can, of course, do this, but it is impossible Amaz

4、on books into electronic publications. However, in July 2008 the Chinese book market in the 13-year battle Bertelsmann book club feel that the entire debacle is the development of paper-based books are facing the dilemma. E-book of civilization and cultural heritage as an important tool in many area

5、s has been replaced by paper-based media. Paper-based media to a large extent the decline in readership because of a large number of readers from paper-based media attention turned to electronic books. Although sales of the electronic book market is not far when compared with the traditional book ma

6、rket, but the strong momentum of development. We can in the subway, buses and other public occasions to see more and more young people using mobile phones, PSP, such as reading, and reading is universal cell phone. With the mobile phone features, capacity, rising penetration, combined with easy to c

7、onfirm the identity of mobile phone users, to facilitate payment, cell phone to read the entire e-book market continue to expand the share, more and more people are gradually accustomed to the use of mobile phone to read . It was published in April 2006 the fourth national reading survey nationals,

8、online readership in 1999 from 3.7% of the rapid growth in 2005 to 27.8 percent average annual growth rate of 107%. With the network technology and the development of information technology, it is increasingly used to search for information from the Internet to read up the use of electronic reader g

9、radually into the life of the general public, the impact of people over the years 2000 to read the traditional paper-based habits. Readers from the paper reading to e-reading of the restructuring, the information industry from the traditional paper-based publishing model to network model has become

10、the trend of the times in transition. Most people are now more willing to read the paper books, in addition to the customary factors, the main display device or the computer is completely unable to achieve a comfortable level. The reason why we can see the words on paper, not because the text itself

11、 can be luminous, but the reflected light in the retina of the results of imaging； the other hand, we used almost all display devices are active light source, is the use of transmission imaging. This transmitted light stimulation of the eyes has been affected by the reading of our comfort. This diff

12、erence in the intensity of stimulation, but also it was pointed out that LCD monitors than CRT will easily cause the main basis for visual fatigue. Therefore, the next book will be fully electronic, the key is to improve the display device, it looked more comfortable. If the solution of this problem

13、, coupled with the portable e-book, environmental protection, information, and content can be updated and many other advantages, to replace the paper book is entirely possible. This is the application of software called Fuxin PDF Software Companys two e-books do, with our traditional book almost the

14、 size of 32k, the left 215 grams, can be brought 1GSD card, storing more than 3000 books. The right to Panasonics MPEG-4 animation player (SD-Video) and AAC (SD-Audio) format of music, can support 8MB 2GB of SD card to expand capacity, while the 256MB of SD card can store about 200 books, both offer

15、 online e-books is now about 2,000, and the feeling of reading a paper book with the same visual discomfort, I believe few years everyone will have their own handheld library. Fuxin Reader software is quite good, do not install after downloading, double-click directly on the PDF format can be direct

16、ly read the file, very fast, there is no plug-ins, a total of less than 3M size, no wonder that the software can be put on such a small electronic book. Electronic reading How far away from us? On recently published scientific research institute of China issued a national reading the fifth national

17、survey As a result, the report said the rate of people reading the first time in the past 5 years, bottomed, and the result of this One of the most important factor in the outcome is the popularity of digital books. Let us not pollute the environment paper that is not conducive to our environmental

18、protection and consumer, we do not have it every day the number of forest resources, is looking at our students every day carrying a bag like sacks of which parents are not looking in the eyes, pain in my heart? Electronic reading subtle changes are our reading habits, e-books to replace the paper b

19、ooks has become an irresistible trend. E-books and paper text books are all carrying the tools, but the two carriers as a result of differences in the use, sale, production, etc. also show some differences, which eventually led to the different characteristics of their respective markets. Tracing to

20、 its source, e-books compared to paper-based books have the following different aspects: Storage medium E-book is essentially a section of digital information； it can be stored in any digital storage device, such as the hard disk, U disk, CD-ROMs, mobile phone memory card, PSP and so on. Will be a l

21、ibrary of all books into the e-books, can be easily placed in a small cell phone memory card. To show the way Read e-books must be used with digital display devices, such as personal computers, notebook computers, smart phones, PSP and so on, must have the support of electricity, which is e-books th

22、an paper books and reading experience in the use of the advantages of local. With the function of these digital devices continues to strengthen the market further popularization of e-book can show the contents of the dynamic changes, to quickly retrieve the advantages of portable will ultimately exp

23、erience in the use and reading more than the advantages of paper books. Volume production Consumption of paper-based books to use as a carrier of the paper, the need for mass production of typesetting, printing, binding, consume a large amount of resources, time and manpower. Batch production of ele

24、ctronic books only electronic copies of digital information, the consumption of resources, time and human cost is almost negligible. However, e-books easier to reproduce such features also make piracy of its more serious than paper books. Network Communications E-book can be used in addition to trad

25、itional distribution channels, but also can be spread in the digital network, such as the Internet, Wap networks. The issuance of paper books is a multi-level operating system； the need to transport, place, personnel support, and e-books there is no geographic, transportation, manpower, places restrictions on the structure of a flat. Sales model Electronic money, Internet banking, mobile payment enabled the emergence of