煤矿开采外文翻译---煤形成环境及其与斯蒂芬期聚煤盆地的构造活动

《煤矿开采外文翻译---煤形成环境及其与斯蒂芬期聚煤盆地的构造活动》由会员分享，可在线阅读，更多相关《煤矿开采外文翻译---煤形成环境及其与斯蒂芬期聚煤盆地的构造活动（12页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、附录 1 煤形成环境及其与斯蒂芬 期 聚煤盆地的构造活动 Dennis L. Nielson Gamma 法国南部的塞文山脉 煤 盆地 位于东南 部 法 国山岳 的 中心，以前的 研究 主要针对 于它的 地层，岩石学，煤的化学成份， 煤炭 岩石学 和地质 构造 。这项研究的目标将 强调位于山脉之间的 法国 山岳 的 中心盆地 在构造 形 式和煤炭形成晚期沉淀环境之间 的 关系 , 在中国 类似 第三纪 煤 炭盆地形成， 煤炭缝厚度和范围基本 上由早期的构造活动控制 。 1.塞文山脉煤炭盆地区域性的结构 盆地北部的煤系露头厚度达到 2500 米。盆地 南部 的覆盖了一系列的中世纪地层 .两个主要

2、的断层中间夹有 50 公里宽煤 盆地。 盆地 被划分成西部 (研究 区域 )和 一个东部次 级盆地。 西部次级 盆地在这项调查研究中被划分 为 三 个 部 分，从北到南分别为：地堑，由于断层而形成的 鄂图曼 地垒和 洛杉矶巨大的深谷地堑 。 本文 重点研究位于 塞文山脉 盆地西北部的煤的特征和范围 和 碎屑物的范围， 和他们的与早期的构造活动的关系 。 2.地层学结构 在 斯蒂芬期 的一系列盆地 沉积的顺序由岩屑组成的岩石决定，包括：砾岩或角砾岩，粗砂岩，粉砂岩，泥岩和煤缝合线。 沉积的序列从底部到顶部可以分为六个地层单位 地层学的结构是除了边缘断层以外的各种不同沉淀的环境和他们的相互关系的分

3、布范围的结果。盆地腹部断层例如：断层 也 影响了个体的地理分布和不对称地堑的发育。 大型的地堑和煤缝合线的范围，以及早期和后期的层序都与边缘和盆地腹部的断层有关。 重要煤层在序列的中间部分被集中。 3.塞文山脉煤盆地煤的层序 目前分析的煤的层序是以大量的 地质区 域钻 芯和老的矿层补充日志 为基础。 从薄的部分观察和统计处理获得的 沉积学 数据 来完成古地理学 和 史前环境的 解释 。有不充足的图解数据和地层学的起源的相互作用来归纳地层层序。 3.1 第一阶段：单位沉积物 单位 形成于 在 早期的 次级 盆地 。主要冲积扇系统以 洛杉矶巨大深谷地堑为中心 。近扇 形 和中扇 形的沉积 由 角砾

4、岩 聚结和粗砂岩控制， 包含的片麻岩和石英的碎片最大直径达到 40cm。近扇 形 和中扇 形沉积主要集中 在研究区域的西部 ，接近 维勒福尔 断层并进一步向东延伸。巨大的 扇 形 由 沙质和泥质的沉积物组成 。除了 接近佩特努断层 ，一些小扇 形 聚 集物被沉积了下来， 在东部 盆地 冲积扇发 育 不足，并且包括细颗粒的沉积，。在这个阶段期间， 佩特努断层 和与西部 边缘断层 一起控制了各种沉积的 范围 。 3.2 第二阶段：理查得单位的沉积物 沉积还发生 在 洛杉矶巨大深谷地堑 ， 并向 东 部 和西部 延伸 。 扇形的沉积延伸着西部的边缘延伸，又 回到 维勒福尔 断层 ，以减少 连续沉积物

5、 的区域和厚度。 巨大的冲积 扇， 由 沙 质 沉积 物组成 ，在 洛杉矶巨大深谷地堑 东部和西部边 缘发育并 沿 着 NE-SE 方向加宽了。 在洛杉矶巨大深谷地堑的中心 ，沼泽在 冲积 扇平原前面位置开 育 ，泥煤 富集 在沼泽的中央部分。泥煤 富集 区域 下面 覆盖 了 单位 的 厚实的 冲积扇聚集物 。对应的厚实煤层迅速地沿 佩特努断层向 东 西 方向 分裂， 并 控制 了 煤炭 富集 区域的发 育 。 3.3 第三阶段：整个盆地的沉积 在这个阶段，沉积发生在整个盆地，反映了增加的范围和下陷的比例。沿着西部边缘到盆地的东部边缘冲积扇控制了南部的地堑，佩特努断层形成了巨大的扇形沉积。泥炭

6、沼泽在扇形平原的前缘沉积下来。而泥炭的沉积物被暂时的分开，形成了一些侧面变化的薄煤层。一些小型的沼泽在扇形和昌普斯村之间发育，形成了非常薄的煤层，而巨大的扇形砂质沉积控制了北部的地堑北部盆地。 在拉维多地堑的北部，古地层成为冲积扇体系的标志层，沉积物暗示了出现在超级盆地西部的扇形沉积，而古河流的方向暗示了三角洲向中东部迁移，也暗示了东部边际碎屑的来源。砂质沉积 物都出现在巨大三角洲的中部地区。沼泽在东部超级盆地的恰莫和昌普斯断层之间的冲积扇平原上广泛发育。在拉维多地堑的西部边际的保罗因断层非常活跃，从而形成了半地堑构造。 在鄂图曼地垒，大颗粒的碎屑体也发育在西部，而且向东部逐渐变薄，在地垒的东

7、部，沉积物和砂质沉积物形成了次级砂岩。 3.4 第四个阶段：巨大的波美单位沉积 在 洛杉矶巨大的深谷地堑， 冲积扇 只发育在 次级 盆地 的东北部分，碎屑物 来源 于东部 ， 在 特努 和 墨菲斯特断层之间，发育了 广 阔 的河 流 沼泽 体系，泥煤在洪水冲积平原 被积累起来 。形成了 邻近 和平行 于 活跃 的墨菲 斯特断层的 煤炭 富集 区域 。 在 拉维多地堑 ，扇体被限制 在 北和西部，与先的阶段 相 比较 扇体的范围和组成物的颗粒粒度都减小了 。 形成的大面积的沼泽代替了冲积扇平原中的扇形砂质沉积 ， 从而形成了几个煤系地层 。 在 鄂图曼 地垒，冲积扇也被限制 在东西部地区，并沿着

8、鄂图曼 村 发育 。在 东部的 泥煤 沼泽 ， 发育了一些 薄 煤系地层 。 3.5 第五个阶段：陆明特单位的沉积物 洛杉矶巨大的深谷地堑冲积扇发育在东北部边缘，受到特努 和 墨菲斯特断层的构造控制，在扇体中 主要由粗大的砂岩和碎石组成的，但没有大的鹅卵石。在地堑的中央，埋藏着两个大的富煤区域，周围是由分选良好的花岗质砂岩组成。沼泽和花岗质砂岩区域从西南向东北方向移动。在狭窄的墨菲斯特 和 帕鲁贝断层的凹陷区域，发育了一些煤系地层，每一层的平均厚度不到 1 米。在洛杉矶闻密得地堑，扇体的中心和附近区域主要分布在北部边缘，沿着构造运动形成的保罗因 和 帕鲁贝断层西部边际由扇体颗粒状含砂沉积和次级

9、粗糙沉积物组成。泥炭沼泽发育在中心和东部地带，周围是黑色鱼鳞状含钙质或铁的油页岩浅湖沉积物。沿着湖的西岸发育了一个小的完整的三角洲体系 。碎屑物来自洛杉矶保罗因地堑的西部边缘。沼泽沿着浅湖的冲积平原延伸，在那里形成了薄的煤系地层，一些小型的冲积扇沿着西部边缘发育。 3.6 第六个阶段：理查德单位的沉积物 巨大的洛杉矶深谷地堑沉积只发生在昌普斯北部，而冲蚀发生在南部，小型的冲积扇沿着东北部的边缘发育，在其它的地区主要由粗糙的沉积物组成，与第五阶段相比，泥炭沼泽和煤富集区域向东北方向移动。拉维多地堑的西部上升，且没有沉积物形成。在第五阶段形成的三角形的湖变成狭长型区域并且由大颗粒的长石砂岩沉积形成。沿着西部边缘，一个被淹没的扇开三角洲被合并 成一个中央湖。这个复合体大约有 100 米厚，并且表现为完全的反向分级的矿床。河岸由粗糙的岩石组成，在这个阶段期间，当保罗因断层的活动减少时，卡马斯断层的活动却非常频繁，从而形成了 一个向东 的急倾斜 的 和一个向西 的缓慢 倾斜 的半分离的地堑构造，鄂图曼地垒主要是由分类良好的长石砂岩沉积形成。 在第六个阶段的结束 时 ， 文塞山脉 盆地的西部 和北部 上升 而且沉积 结束了 。