2017年智能家居外文翻译--对智能家居概念和居住者与建筑控制互动的见解

《2017年智能家居外文翻译--对智能家居概念和居住者与建筑控制互动的见解》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2017年智能家居外文翻译--对智能家居概念和居住者与建筑控制互动的见解（24页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、4700 英文单词， 27500 英文字符 ,中文 8350 字 文献出处： Fabi V, Spigliantini G, Corgnati S P. Insights on smart home concept and occupants interaction with building controlsJ. Energy Procedia, 2017, 111: 759-769. Insights on Smart Home concept and occupants interaction with building controls Valentina Fabi, Giorgia

2、Spigliantini, Stefano Paolo Corgnati Abstract The increasing attention for energy efficiency in buildings stimulates the expansion of Smart buildings. In offices and homes, building automation systems are suited to individuals, foresighting their needs. Occupants compliance is a fundamental requirem

3、ent for a successful adoption of building automation systems. An important warning regards that such smart behaviour of the building should match with the occupants satisfaction and their feeling of controlling the living environments. A balance between energy efficiency and occupants needs is requi

4、red. This paper aims at providing insight on the concept of Smart Home considering the adaptive actions performed by occupants to restore their wellbeing. Keywords: Smart buildings; occupants behaviour; comfort perception; persuasive technology; energy engagements 1. Introduction In recent years, th

5、e main goal of energy efficiency policies has been to promote the use of more efficient appliances and components. Building automation controls play an important role for the efficient and sustainable operation of the building. The building sustainable performance depends on the building structure,

6、the building technical systems and the building users. Smart Home and building control systems have an impact on each one of them. The role of a building automation is especially important in operations aiming for sustained indoor comfort with energy-efficient control of building systems: (i) by identifying and eliminating energy waste (ii) by using energy only in the amount, at the place and at the time it is needed (iii) by implementing the right control function level for the ri