外文翻译--计算机时代的机械制造（中文）

《外文翻译--计算机时代的机械制造（中文）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译--计算机时代的机械制造（中文）（5页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、PDF外文：http:/ 中文 2950 字  计算机时代的机械制造   为了能够在严苛的市场中保持竞争力，工业企业不得不减少其对于专业机械有限能力的依赖，可以集中的或者部分的引进通用机械和可重新设定的程序模块。对于这项工作需求的评估，以及一部分制造企业的反应，对于学术机构和政府机构来说，这都是一项挑战，这也正是本文的主题。  1.介绍：  产业公司的计算机化控制是目前竞争的基准，它使得这个产业能够应对对于产品品种、质量、交付和成本等现代化要求。  这种灵活性的响应要求生产机械能够制造出质量始终如一的产品，这样就能很容易的适应不同类型的产品，减

2、少 生产的准备时间，并且把即时的校验和诊断合并起来。如果这种机械被生产出来，那么机械工程师就必须使之能与电子技术全面的综合起来。  UK 的对于工业生产有关的意见结果是，一个合作研发设计高速机械的方案（已经得到科学与工程研究委员会和有关公司的支持和认可），对于部分工业部门的经验（例如机床行业）表明，这个行动需要培养和发展相应的通用技术。  2.电动机的微机控制  在这个领域里，任何工作的目的都应该减少它的复杂性和扩大电动机的输出范围。因此，也需要减少对机械零件传输上的依赖，很多难题都会因为要实现这个目标而产生。  随着变 速器速度的提升，电动机的控制者需

3、要不得不处理相对较多的数据，特别是在要求加速和减速的时候，结果就是控制者必须不得不提供更高的利率抽样，轴线的数量不得不同时进行控制并且每个轴的控制回路都会增加。单独的、国际性的微处理器交流很可能会被应用起来。  微型无刷电机现在广泛的应用于驱动和传输，但是每次传感器和转换器在高频率的反应时，都会显示有很大的损失。迄今为止更多的复杂运动以及更高的采样率，不得不由电动机的微处理机控制所提供，它们的性能应该会保持在广泛的频带宽度。   机械连杆同步性，对于维持与传输之间的有效性和安全性具 有很大作用，因此，如果他们能够被电子控制设备广泛地替代，最后需要必须先确保其安全性和效率的维

4、持。  许多类似这样的问题，目前正在由工厂企业去自行解决。  莫里斯公司现在正跟伯明翰的阿斯顿大学，在同步高速间歇驱动器中如何运用微处理器控制和机电伺服机制方面进行合作。一个这种类型的传动示意图见图 1，它包括了一个滑块的同步机制和增量运动的一个旋转滚筒。每分钟 450 的增量需要每一个角分回转精度。这个滑块的点到点精确度是 0.4mm。无刷电机被选作驱动器，它们的动态性能和精度已经得到了计算机模拟技术的检测。然而，由于电力的中 断而使得机构突然被关闭，目前是被认为是一个很大的难题。  金属包特性的被限制是追求驱动器的同步性，对于伯明翰大学的压力机。（见图 2）金

5、属薄片必须间歇地动作在一个高的精确度。它目前正在生产用于压力机连杆机构，从而减缓产品的更新换代周期，导致在短暂的生产流程中造成浪费的情况，两个水平的控制被启用。一个整体的机械循环控制器协调供给系统驱动器，按压操作以及转换，对按压和转换作出反应就如同键盘要求的那样。在较低层面上，控制组件被指定给每一对金属板卷，同步性的要求十分严格，所以的控制器都是不适当的。多处理器架构的出现在一 定程度上能够克服目前的局限性，比如单独的处理器会被运用于每一个控制环。值得注意的是，位置控制器在其性能特点上能够在特殊的平台上测试获得准确的信息。  3 凸轮 联系 机制    尽管微处理

6、机控制电动汽车可以 作 出更多种类的动作，附加的凸轮、连杆机构、皮带、齿轮等，对于更加复杂的运动是必要的。例如和高速，高精确性，动态配置相关的 ， 一个微处理机控制电动机可以被用来驱动许  多输出轴，同时和其他的电动机保持电子同步。  为 了加强 机械传动部件，例如凸轮、连杆机构、皮带、齿轮，制动器和离合器能够和微处理机控制电动机结合起来。此外，临 界参数涉及到惯性 、 反冲 、 震动 ，因此 精度和刚度必须能够被识别，并且符合制定设计规则。   联合利华 对 这个领域的研究很感兴趣 ,它们正在同利物浦理工就安装矩形硬纸板箱继续这项工作。这个安装过程包括扁平箱从一个堆放的地方到输送机的转换。一个放大尺真正由无刷马达直接驱动 ， 它旨在提供必要的运动并且目前正在测试中。（见图 4）如果应用获得成功的话 ， 这个过程需要 突出 整体的考虑控制器、驱动器和连杆机制 。