外文翻译--感应加热处理对TiAl合金力学性能的影响（中文）

《外文翻译--感应加热处理对TiAl合金力学性能的影响（中文）》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外文翻译--感应加热处理对TiAl合金力学性能的影响（中文）（9页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、外文原文：http:/ 中文 2700 字  感应加热处理对 TiAl 合金力学性能的影响  彭超群  黄伯云  贺跃辉  国家重点粉末冶金实验室，中南大学，长沙 410083，中国  摘要 :研究了快速加热循环热处理 对 TiAl 合金显微组织和力学性能的影响 ，并研究了一种感应加热机。 结果表明， （ 1） 利用该工艺可获得晶团尺寸约为  50 m , 层片间距约为  0. 12 m 的细小全层片 ；（ 2）可以较大幅度地提高压缩力学性能 , 最佳综合性能可达屈服应力  745. 1M Pa, 最大流

2、变应力  1672. 12M P a 和压缩率  19. 4%；（ 3）经感 应热 处理和时效后的室温几缩断裂仍为较典型的解理断裂。  关键词： TiAl 合金，快速加热，感应热处理，力学性能  Abstract: The effects of rapid heating cyclic heat treatment on mechanical properties of a Tif11 based alloy (Ti-33Al-3Cr) were studied by mearxs of an induction heating machine. The

3、 results show that:  (1) fine fullylammer microstrueture with colony size of about 50 tan and lamellar spacing of about 0. 12 m can be obtamed；  2) the conpression mechanical properties can be unproved to a large extent and the best comprehensive compression mechanical properties can reach

4、 the yield stress 745 MPa, the large flow stress 1 672 MPa and the compression ratio 19.4%；(3) the compression fracture at room tanperature after induction heat treatmentand aging is still typical cleavage fracture. Key WORDS: TiA1-based alloy； rapid heating； induction heat treatment； mechanical pro

5、perties    1 引言      早在 196 5 年， 田庄 发现了一种可使钢的初生奥氏体品粒细化到 3-5 微米 的方法，即反复多次的快速加热 (到奥氏体化温度 )和冷却。该方法对所有通过奥氏体化和淬火而能淬硬的钢 (不论其所得的品粒是细的还是粗的 )均适用。并指出该方法也适用于其相变特性与钢相类似的其它合金系统。      张继等 2-4、谢鳃等 5分别研究了循环热处理对 TiAl 基合金组织与性能的影响，并通过中间相变 (例如块形转变等 )过程获得了较细小的全层片组织。他们研究的循环热处理工艺的共同

6、特点是 ： 加热速度相对较低，保温时间相对较长，冷 却速度相对较慢， TiA1基合金细小全层片组织通过中间相变过程形成。      作者提出了一种快速加热、慢速冷却的循环热处理工艺，利 用 该工艺可不通过中间相变直接形成细小全层片 TiAI 基合金组织。本工作在可行性研究 6、正 交试验 7和热模拟试验基础上，利用感应热处理设备制备 TiAI 基合金力学性能样品，测试其力学性能，观察其显微组织，从而确证快速加热循环热处理在细化 T iAl 基合金显微组织与改善其力学性能方面的切实可行性。  2 试验  1. 1 试验材料与方法   &

7、nbsp;  试验采用的材料为 Ti 33A1 3Cr(质量分 数， %)铸态合金 (原始品团尺寸约 800 m )。感应加热循环热处理示意图如图 2-1。标本准备使用 GP30-（ A），感应加热机的主要技术参数都显示在表 2-1 中。   表 2.1 GP30-(A)型感应加热机的主要技术参数  输入电压 /V 380(50 60Hz) 各种输入电压 /V 320 420 输出振动频率 /Hz 30 100 加热电流 /A 100 1000 保温电流 A 100 1000 保温时间 /s 1 99 输入压力 /kVA 30 冷却水压力 /MPa 0.05 0.

8、2 质量 /kg 20 量程 /(mm*mm*mm) 180360410 加热时间 /s 1 99(自动 ) 冷却时间 /s 1 99(自动 ) 3 结果分析与讨论  3. 1 感应热处理对 TiAI 基合金显微组织的影响      在感应热处理预备试验的基础上，研究了加热电流、保温电流、保温时间及循环次数对细化铸态 TiAI 基合金的作用。组织观察结果表明， G-4 和 G-5 样品 (工艺参数见表3-1)品粒细化最为明显，其金相组织和透射电镜像分别见图 la 和 b。由图 3-1 可知， G-5样品的品团  表 3-1 G-4 和 G-5 感应热处理样品工艺参数  样品  加 热电流 /A 加热时间 /s 保温电流 /A 保温时间 /s 循环次数  G-4 790 6 203 5 5 G-5 800 6 240 5 5