外文翻译(中文)--使用相变蓄热器能源变化的研究第2部份:数值模型
《外文翻译(中文)--使用相变蓄热器能源变化的研究第2部份:数值模型》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外文翻译(中文)--使用相变蓄热器能源变化的研究第2部份:数值模型(21页珍藏版)》请在毕设资料网上搜索。
1、外文原文:http:/ 中文 8900 字 附件 1:外文资料翻译译文 使用相变蓄热器能源变化的研究第 2 部份:数值模型 J.P. Bedecarrats *, J. Castaing-Lasvignottes, F. Strub, J.P. Dumas Laboratoire de Thermique, Energtique et Procds, Universit de Pau et des Pays de lAdour, Avenue de lUniversit, BP 1155, 64013 Pau cedex, France 摘要 &
2、nbsp; 该 研究 的目的是 对存在于装满蓄热材料( PCM)的水箱中的能源 储存工业过程的数 值 型研究 。 在这种过程中会出现 特殊现象, 它与 PCM结晶的延迟有关,被称作 过 冷 现象。 该 模型的 提出使 冷储藏用流动的热移动液体 这一程序 得到了详细的分析。 像入口温度这样的不同 的 参 数对 水箱 产生的 效果: 当 水箱 在垂直 位置时, 通过 流率 观察 。有可观的在预测和实验的价值之间 的 一致性研究 已经 在第 1部份 说明 。 关键词 液固相变 过冷现象 吸热 模式 放热 模式 数值模 型 &n
3、bsp; 1 引言 利 用封装相变材料 ( PCM) 对 制冷 的热能源的蓄能操作特性 已经 进行了实验研究 1。在有限的 热 温差单位的设计工作 中 , 需要详细分析 与 PCM传输 的 相关的相变性能和 传热性能 。 必须收集 与它 相 关的因素 的 信息 , 如 影响 扩大到 PCM的热性能的热量储存和释放过程,需要大量的 PCM来存储一定 的热量, 并 在 额定 时间 内 执行相变过程。 而且 , 这些因素 将由 相变储能 模型 来 证明 以便 帮助 确定 安装 尺寸。 制定 潜热蓄 热行为 的模型 是复杂的 2。 其中存在 有关 固 -液界面非线性
4、运动的 问题 ,由 于 熔体流动可能引起浮力的出现 ,在储罐封装之间的相变材料和传热流体 的 传热 产生的共轭热以及 PCM熔化 -凝固 所引起的体积膨胀等问题 。 要详细模拟在 这种复杂的 PCM密封囊 中 发生的 传热 及液体流动 不仅是困难的, 也是不切实际的。 对于 大小和设计安装, 利用 更简化和 典型的模型来测定 是显而易见 的 。 出于 这个原因 以及对存储应用中的热空气冷却和空气加热系统 的 数量日益增多,研究人员一直在鼓励研究传热过程的凝固及涉及的 PCM熔化。一些研究人员 已经对 冻结和融化罩内的理论 进行了 研究 3。 该 Zukows
5、ki的工作 4的主要目 的 是, 测定潜热储能元件充放 热 的特性来建立一个关于用密封石蜡填充的模块的模型。 一个潜在的热能储存原型装置的 吸热 和放 热 特性, 内插样条函数的 三 次 方用于测定 PCM的比热,并作为它的温度 函数 。 Wei 等人 5利用小型 PCM的快速放热 特性, 在 数值和试验 程度上研究了 一种潜热储 能 系统。在实验研究 中 , 对 在一个 镀金膜板 封装的蜡板的散热效果初步储 符号表 c 比热 容 11 KJkg T 温度 K D 直径 m tT &nb
6、sp;传热流体的温度 K Gr 格拉 晓 夫数 V 单元格传热液 体积 3m h 对流传 热系数 12 KWm cV 结节热流体体积 3m TJ 单位时间结节结晶 的概率 1s nV 结节内 PCM的体积 3m eqk PCM的 等效导热系数 11 KWm 希腊符号 pk 结节信封 的导热系数 11 KWm PCM的温度 K k PCM的 热导率 11 KWm &n
7、bsp;ti 结节 i 的热交换量 W ML PCM的 潜热 1Jkg tL 结晶前结节 热交换量 W N 网状 结节总数 ts 结晶后结节 热交换量 W Nu 努塞尔 数 密度 3kgm Pr 普朗特数 * 入口温度到达 0 或 90%的潜热被储存或释放的时间 s vq 体积流量 13 sm 下标 tr 状态变化期间 PCM的内
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中设计图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 外文 翻译 中文 使用 相变 蓄热器 能源 变化 研究 钻研 部份 部分 数值 模型
