计算机专业毕业论文外文翻译--办公自动化系统

《计算机专业毕业论文外文翻译--办公自动化系统》由会员分享，可在线阅读，更多相关《计算机专业毕业论文外文翻译--办公自动化系统（8页珍藏版）》请在毕设资料网上搜索。

1、附录 Office Automation Systems Office automation systems (OAS) are configurations of networked computer hardware and software. A variety of office automation systems are now applied to business and communication functions that used to be performed manually or in multiple locations of a company, such a

2、s preparing written communications and strategic planning. In addition, functions that once required coordinating the expertise of outside specialists in typesetting, printing, or electronic recording can now be integrated into the everyday work of an organization, saving both time and money. Types

3、of functions integrated by office automation systems include (1) electronic publishing； (2) electronic communication； (3) electronic collaboration； (4) image processing； and (5) office management. At the heart of these systems is often a local area network (LAN). The LAN allows users to transmit dat

4、a, voice, mail, and images across the network to any destination, whether that destination is in the local office on the LAN, or in another country or continent, through a connecting network. An OAS makes office work more efficient and increases productivity. Electronic Publishing Electronic publish

5、ing systems include word processing and desktop publishing. Word processing software, (e.g., Microsoft Word, Corel Word-Perfect) allows users to create, edit, revise, store, and print documents such as letters, memos, reports, and manuscripts. Desktop publishing software (e.g., Adobe Pagemaker, Core

6、l VENTURA, Microsoft Publisher) enables users to integrate text, images, photographs, and graphics to produce high-quality printable output. Desktop publishing software is used on a microcomputer with a mouse, scanner, and printer to create professional-looking publications. These may be newsletters

7、, brochures, magazines, or books. Electronic Communication Electronic communication systems include electronic mail (e-mail), voice mail, facsimile (fax), and desktop videoconferencing. Electronic Mail. E-mail is software that allows users, via their computer keyboards, to create, send, and receive

8、messages and files to or from anywhere in the world. Most e-mail systems let the user do other sophisticated tasks such as filter, prioritize, or file messages； forward copies of messages to other users； create and save drafts of messages； send carbon copies； and request automatic confirmation of th

9、e delivery of a message. E-mail is very popular because it is easy to use, offers fast delivery, and is inexpensive. Examples of e-mail software are Eudora, Lotus Notes, and Microsoft Outlook. Voice Mail. Voice mail is a sophisticated telephone answering machine. It digitizes incoming voice messages

10、 and stores them on disk. When the recipient is ready to listen, the message is converted from its digitized version back to audio, or sound. Recipients may save messages for future use, delete them, or forward them to other people. Facsimile. A facsimile or facsimile transmission machine (FAX) scan

11、s a document containing both text and graphics and sends it as electronic signals over ordinary telephone lines to a receiving fax machine. This receiving fax recreates the image on paper. A fax can also scan and send a document to a fax modem (circuit board) inside a remote computer. The fax can th

12、en be displayed on the computer screen and stored or printed out by the computers printer. Desktop Videoconferencing Desktop videoconferencing is one of the fastest growing forms of videoconferencing. Desktop videoconferencing requires a network and a desktop computer with special application softwa

13、re (e.g., CUSeeMe) as well as a small camera installed on top of the monitor. Images of a computer user from the desktop computer are captured and sent across the network to the other computers and users that are participating in the conference. This type of videoconferencing simulates face-to-face

14、meetings of individuals. Electronic Collaboration Electronic collaboration is made possible through electronic meeting and collaborative work systems and teleconferencing. Electronic meeting and collaborative work systems allow teams of coworkers to use networks of microcomputers to share informatio

15、n, update schedules and plans, and cooperate on projects regardless of geographic distance. Special software called groupware is needed to allow two or more people to edit or otherwise work on the same files simultaneously. Teleconferencing is also known as videoconferencing. As was mentioned in the

16、 discussion of desktop videoconferencing earlier, this technology allows people in multiple locations to interact and work collaboratively using real-time sound and images. Full teleconferencing, as compared to the desktop version, requires special-purpose meeting rooms with cameras, video display m

17、onitors, and audio microphones and speakers. Telecommutingand Collaborative Systems. Telecommuters perform some or all of their work at home instead of traveling to an office each day,usually with the aid of office automation systems, including those that allow collaborative work or meetings. A micr

18、ocomputer, a modem, software that allows the sending and receiving of work, and an ordinary telephone line are the tools that make this possible. High-tech meeting rooms help companies make more effective presentations. At some conference halls, like this one at the Chinzan-so Four Seasons Hotel in

19、Toyko, small video screens are built into the table tops. Telecommuting is gaining in popularity in part due to the continuing increase in population, which creates traffic congestion, promotes high energy consumption, and causes more air pollution. Telecommuting can help reduce these problems. Tele

20、commuting can also take advantage of the skills of homebound people with physical limitations. Studies have found that telecommuting programs can boost employee morale and productivity among those who work from home. It is necessary to maintain a collaborative work environment, however, through the use of technology and general