外文资料翻译---Struts 和 Tiles 辅助基于组件的开发

1、 题目名称 ： Struts And Tiles Aid Component-based Development 译文题目： Struts 和 Tiles 辅助基于组件的开发 原文题目： Struts and Tiles aid component-based development 原文出处： Thinking in Java, 3rd ed. Revision 4.0 1 Struts 和 Tiles 辅助基于组件的开发 1994 年，当时主流的采用 Web 应用程序的开发才刚开始。由于 Web 的不成熟，只有较少的工具能帮助开发人员构建 Web 软件。结果，在特定解决方案中的应用程序混合

2、了 HTML 代码与应用程序逻辑。很显然， UI 设计的更改和业务逻辑的更新在大型应用程序中既困难又昂贵，因为紧耦合的表示和逻辑将这两种元素搅和在一起，进而导致错误和缓慢的进展。而且，混合的代码要求部分开发人员具备 UI 设计知识，或者要求开发人员与图形设计人员之间有紧密的工作关系，这常常会造成时间上的浪费。 JSP 技术和标记的引入稍微改善了这种更改问题，因为能够将逻辑 和显示分离。 UI 设计人员能够对显示进行卓有成效的工作，同时开发人员能够专注于逻辑。然而，这种方法仍存在一些缺陷。尤其是某些操作（还有公共操作）的开发仍很困难。验证表单就是典型的例子。正如很多人所知，表单验证的过程类似于这

3、样： 显示表单；等待用户填写然后提交数据。 检查各 个 域值是否有效；如果有错误，则重新显示表单。 处理用户输入的数据，可能将其存储在一个数据库中。 在新页面上向用户显示处理的结果或下一步（可能是另一个表单）。 如果在这一过程中只使用 JSP 页面，那么在需要再次更改代码时，您会发现，按照可管 理性这条思路，将控制从一个页面 “路由 ”至另一个页面很难。您想把第 4 步和第 3 步置于同一个页面吗？如果使用多个单独的 JSP 页面，那么如何跟踪哪个页面链接至其它页面，以及在要更改一个页面的文件名或位置时该怎么做呢？而且，在第 2 步检测到某个域中的错误时，如何重新显示带有一条错误消息的原始表单

4、，但还要保留用户已填入的值呢？ Struts，一种开放源码 “模型 -视图 -控制器 ”框架，通过帮助解决所有这些问题，从而使开发人员的工作更为轻松。 本文并不深入讨论 MVC 平台。有关这方面的信息，请参阅 Malcolm Davis 所写的标题为 ”Struts,an open-source MVC implementation”的 developerWorks 文章。您正在阅读的这篇文章讨论自 Malcolm 的文章发表以来对 Struts 所做的更改，包括 Tiles 库。至于代码的安装过程，本文仅涉及 Jakarta Tomcat 4.0（ Catalina）最小安装所需的步骤。如果您没有使用 Tomcat，请查阅手册以了解您的应用程序服务器。 Struts 和 Tiles 的背景知识 Craig McClanahan 是 Apache Tomcat 项目的技术主管，他创立 Struts 项目以满足对这方面的渴望。它作为 “模型 -视图 -控制器 ”框架首选的并经过正式认可的开放源码实现，已经越来越流行了。它以与交付产品一起分发的形式受到来自 Sun 和 IBM 的支持。因为 Craig 积极参与 Tomcat 和 Struts 的开发工作，所