1、3000 英文单词， 1.5 万英文字符，中文 5200 字 文献出处： Lauener J. Traffic performance of elevators with destination controlJ. Elevator world, 2007, 55(9): 86. 毕 业 设 计（ 论 文 ） 外文文献翻译 毕业设计（论文）题目 翻译题目 具有 目标控制 能力 电梯的运输性能研究 学 院 电子信息学院 专 业 电子信息科学与技术 姓 名 班 级 学 号 指导教师 Traffic Performance of Elevators with Destination Control
2、J Lauener This article highlights the attributes of destination control with regard to the resulting traffic performance and, in the absence of a traffic-simulation program, offers a shortcut method that allows assessment of the up-peak traffic performance using conventional traffic-analysis softwar
3、e to obtain results. It is a rudimentary but useful tool, especially during building-core design, where it quickly displays a suitable layout of the vertical-transportation system, along with options and comparisons. Generally, stage one of a buildings design is to determine the core layout before g
4、oing any further by positioning and fixing the number of required elevator shafts, the zoning of elevators, the location of machine rooms, and sky lobbies and escalators (if applicable). However, there are so many different design options available on the market that for larger projects, it would be
5、 prudent to get an equipment update from the major elevator suppliers and select the most suitable of all possible layout options before settling on the final tender specification. At the early design stage, the main criterion would be to arrive at a vertical-transportation arrangement that can achi
6、eve the required traffic performance with minimal hardware and space requirements. Other information such as the track record of an elevator contractor, the installation contract price, the running cost considering the cost of maintenance, loss in revenue for space taken up by the system and cost of electric power, etc. will have to be taken into consideration at the tender evaluation stage. The application of different options also changes with
