欢迎来到毕设资料网! | 帮助中心 毕设资料交流与分享平台
毕设资料网
全部分类
  • 毕业设计>
  • 毕业论文>
  • 外文翻译>
  • 课程设计>
  • 实习报告>
  • 相关资料>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 毕设资料网 > 资源分类 > DOC文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    2007年医学外文翻译--急性肺栓塞与T波倒置的急性冠脉综合征的心电图鉴别诊断(译文)

    • 资源ID:149318       资源大小:33KB        全文页数:3页
    • 资源格式: DOC        下载积分:100金币
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    三方登录下载: QQ登录
    下载资源需要100金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝   
    验证码:   换一换

     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。

    2007年医学外文翻译--急性肺栓塞与T波倒置的急性冠脉综合征的心电图鉴别诊断(译文)

    1、中文 3200 字 出处: Kosuge M, Kimura K, Ishikawa T, et al. Electrocardiographic Differentiation Between Acute Pulmonary Embolism and Acute Coronary Syndromes on the Basis of Negative T WavesJ. American Journal of Cardiology, 2007, 99(6):817-821. 急性肺栓塞与 T 波倒置的急性冠脉综合 征的心电图鉴别诊断 Kosuge M, Kimura K, Ishikawa T

    2、, et al. 【摘要】胸前导联 T 波倒置经常出现在急性冠状动脉综合征患者( ACS),但也可发生急性肺栓塞( APE)。然而,很少有人注意到这些疾病之间的差异。本研究报告测量了 T 波倒置的 40例 APE和 87例 ACS患者入院时心电图,胸前导联( V1到 V4)。 ACS患者中 77例( 89),造影证实病变位于左冠状动脉前降支。肺型 P 波, S1S2S3 模式, S1Q3T3 模式,低电压,顺时针旋转为 APE特异,但这些研究结果的敏感性非常低。在 APE患者,倒置 T 波通常存在于导联 II、 II、 aVF、 V1、 V2,但在导联 I、 aVL、 V3, V6 并不常见(

    3、 P mmHg 或已经接受降压治疗。高胆固醇血症诊断为患者既往总胆固醇 240mg/dl或接受降脂药物治疗。 采用 SPSS 10.0( SPSS 公司,芝加哥,伊利诺伊州)进行数据分析,连续性数据用平均值 SD 表示,分类数据使用数量和百分比表示。连续变量使用方差分析。卡方分析是用来比较分类变量。 P0.05 被认为差异有统计学意义。 受试者的基线特征在表 1 中列出。两组间患者性别、入院后 24 小时内症状发作,糖尿病,或肌钙蛋白阳性 T 检验结果的发生率无显著差异。 APE患者更年轻,入院时心率更快,收缩压下降的更低,与 ACS 患者相比。在 ACS 患者中,多支血管病变的发生率是 41

    4、,80 例( 92)有病变部位明确。 77 例( 96)患者病变位于左冠状动脉前降支。入院时的心电图结果列于表 2。 APE和 ACS 患者电轴左偏或右偏没有显着差异。与 ACS 相比, APE更经常出现肺型 P 波、 S1S2S3、 S1Q3T3 模式、低电压、顺时针方向转位。图 1 显示了除了AVR 导联外所有导联 T 波倒 置出现的发生率。与 ACS 相比, APE患者 II, III, AVF, V1,V2 导联 T 波倒置出现更加频繁, I、 AVL, V6 和 V3 导联倒置 T 波不常出现,。只有 1的ACS患者 III和 V1 导联同时出现 T波倒置,而这一现象出现在 88%的

    5、 APE患者( P 0.001)。图 2 显示了 APE和 ACS 患者入院时代表性心电图。表 3 列出了诊断 APE的心电图结果的敏感性,特异性和预测的准确性。肺型 P 波、 S1S2S3 模式、 S1Q3T3 模式、低电压、顺时针旋转为 APE特异,但这些研究结果的敏感性低。 I、 AVL导联 T 波倒置及 V1 或 V2 导联T 波倒 置对诊断 APE是非常敏感的, V3 导联无倒置 T 波及 V4 和 aVF 导联倒置 T 波存在对诊断 APE是非常特异的。 III 导联倒置 T 波存在可高度预测 APE。此外, III和 V1 导联负向T 波存在诊断急性肺栓塞非常准确与特异,但是单独

    6、比较 III 导联并没有达到统计学上的差异。 讨论 我们的研究包括超过 2 个连续胸前导联( V1 到 V4)有倒置 T 波的 APE或 ACS 患者。III 和 V1 导联同时存在倒置 T 波的强烈提示 APE,与 ACS 鉴别简单而准确。 ACS 患者胸前导联出现倒置 T 波 被认为是左心室前壁的严重缺血的的表现。严重缺血可能导致电位负极过程改变,导致倒置 T 波出现。在本研究中,大多数 ACS 患者的病变位于左前降支。大多数 V2, V4 导联有倒置 T 波患者缺血部位在室间隔。如果缺血延伸到外侧区域,负向 T 波可能出现在 I 和 aVL导联。同样,如果缺血延伸到下侧壁区域,负向 T波可能出现在导线 V5-V6 导联。 V1 导联 T 波倒置早一半的 ACS 患者中出现。 V1 导联被认为是反映右间隔旁区域,左冠状动脉前降支单独或与间隔支分支共同供血。 V1 导联 T 波倒置的存在可能暗示分支左前降支近端病变引起室间隔严重缺血。相反 ,下壁导联出现 T 波倒置的频率是非常低的。 我们推测, ACS 患者病变部位与倒置 T 波出现的导联之


    注意事项

    本文(2007年医学外文翻译--急性肺栓塞与T波倒置的急性冠脉综合征的心电图鉴别诊断(译文))为本站会员(高****)主动上传,毕设资料网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请联系网站客服QQ:540560583,我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们
    本站所有资料均属于原创者所有,仅提供参考和学习交流之用,请勿用做其他用途,转载必究!如有侵犯您的权利请联系本站,一经查实我们会立即删除相关内容!
    copyright@ 2008-2025 毕设资料网所有
    联系QQ:540560583