1、 1 毕毕 业业 设设 计计 （论文）（论文） 课题名称：韩国传统服饰与中国传统服饰对比研究 2 目目 录录 摘摘 要要 2 正正 文文 3 一、中韩传统服饰上的联系与区别 3 形制 3 外形 4 结构细节 4 装饰 5 色彩 6 二、中韩传统服饰气韵上的相通性 6 和谐美7 含蓄美8 三、总 结 9 参考文献参考文献 10 3 摘摘 要要 中韩两国因其地理、气候的相近性以及哲学、美学的相通性，故 服饰文化具有相近性，又由于文明进程、民族性格、社会习俗、政治 制度等因素影响，其服饰文化又有其差异性。总结中国和韩国传统服 饰文化的源于流，同与异，以此作为两国交流的基础和发展的根基， 是本文研究的
2、目的。 中国和韩国传统服装各自有不同的民族特色， 这主要表现在服饰 的外在要素方面；同时也存在着很多共同特点，这主要反映在服饰的 内在品格方面。 对于两国宝贵的服饰文化遗产，我们应该采取积极地 态度，认真整理总结，并传承发展下去。另外，中韩两国是近邻，具 有密切联系的历史文化背景和共同的儒家思想基础。 今天两国又同处 于开放、变革的国际环境中，两国服饰界应该紧密合作，加强交流， 在交流中汲取对方的优长，为弘扬各自的民族服饰文化而努力， 为促 进东方服饰文化的振兴做出贡献。 关键词：关键词：联系、区别、相近性、差异性、气韵、相同性 4 正正 文文 中韩两国因其地理、气候的相近性以及哲学、美学的相
3、通性，故 服饰文化具有相近性，又由于文明进程、民族性格、社会习俗、政治 制度等因素影响，其服饰文化又有其差异性。总结中国和韩国传统服 饰文化的源于流，同与异，以此作为两国交流的基础和发展的根基， 是本文研究的目的。 一：中韩传统服饰上的联系与区别一：中韩传统服饰上的联系与区别 从地理环境上看，中国文化起源于黄河文明，华夏民族是在一个 相对封闭的地域环境中生息繁衍起来的。自古以来，儒家思想、道家 哲学、佛教观念等相互碰撞，融会贯通，再加上封建社会政治体制的 长期统治，形成了高度发达的中华文化体系，这个文化体系包括服饰 文化波及并影响到周边地区，如朝鲜半岛。 形制：形制： 在西周以前， 中国人的正式服装主要是上下两截试的上衣 下裳。春秋战国时期出现一种服装，将上衣下裳合并成一件衣裳，名 曰深衣，深衣属衣裳连属制。衣裳连属指把上衣下裳分别裁剪，然后 在腰间缝合。汉代的袍是在深衣
