1、 1概述 1 第 一 部 份 某小区生活污水再生利用（中水）处理 工艺设计（B） 说明书 1. 概述 1.1 项目概况 某地块是上海某房地产经营有限公司开发的大型住宅小区，总占地约 164700m2，总建筑面积 417748m2，小区共分三期建设，总绿化面积为 5.76 万 m2，道路约为 1.2 万 m2，停车车位有 900 个，水景面积约为 3500m2。为了充分 利用水资源，响应国家节水政策，降低小区用水费用，小区开发商拟建一套生 活废水（或称杂排水）处理再生利用设施，以达到城市污水再生利用 城市 杂用水水质要求回用，中水主要用于小区内的绿化浇灌、道路地面冲洗、车 辆清洗等功能。 1.2
2、 中水回用的现状与意义 水是人类社会赖以生存的最重要物质条件之一，我国作为一个水资源紧缺 的国家，人均水资源占有量为 273 立方米，仅为世界人均占有量的 1/4，水资源 紧缺已成为制约我国城市可持续发展的重要因素。 中水主要指城市污水或生活污水处理后达到一定的水质标准，可在一定范 围内重复使用的非饮用水，其水质介于上水与下水之间，中水回用则是将城市 污水进行处理后作为再生资源回用。是水资源有效利用的一种形式。中水回用， 是解决城市水资源危机的重要途径， 也是协调城市水资源与水环境的根本出路。 开发和应用投资省、见效快、运行成本低的中水回用处理技术已经成为确保社 会经济可持续发展的重大课题。
3、设置中水回用既可以有效地利用和节约有限的、宝贵的淡水资源，又可以 减少污、废水排放量，减少水环境的污染，还可以缓解城市下水道的超负荷现 象，具有明显的社会效益、环境效益和经济效益。城市污水由于水量稳定，基 建投资经济，许多国家都将中水回用作为解决缺水问题的优选方案。 国际上，日本、美国等国早已开展污水处理后回用的工作。美国加利福尼 亚已实施卫生间废水处理再利用工程。在德国的一些城市，地方政府正试验提 供处理过的废水冲洗马桶。 中水回用的典型代表是日本， 上世纪 60 年代起就开始使用中水。 1997 年底， 2 日本供建筑、建筑物群、居民小区的冲厕或其它非生活饮用的杂用水污水净化 设施有 14
4、75 套，回用水量为 0.71 亿立方米/年，占城市总供水量（165.5 亿立方 米/年）的 0.4%。 我国从 1958 年开始对城市污水处理与利用的研究。上世纪 60 年代关于污 水灌溉的研究已达到一定的水平。 上世纪 70 年代中期进行了城市污水以回用为 目的的污水深度处理小试。上世纪 80 年代初，我国北京、西安等缺水的大城市 开展了污水回用于工业和民用的试验研究，其中有些城市的不少公共建筑建设 了中水回用装置并取得了积极的成果。 以北京为例， 高碑店污水处理厂再生水回用工程日输水能力为 47 万立方米 /日，一期供水规模是 30 万立方米/日，作为高碑店湖的补充水和市第一热电厂 的工业冷却用水。 1.3 中水系统的分类 中水回用系统是指将生活污水、雨水、空调冷凝水等经过净化处理后回用 于建筑物或居住小区内，作为杂用水的供水系统。杂用水既可以用来冲洗便器、 汽车、绿化、洗洒道路、还可以作为工业冷却用水、城市水系统补充用水。 按中水的供水范围分，中水系统一般可分为以下三种： 表表 1 1 中水系统
