1、 毕毕 业业 设设 计计 题题 目：目：Culture Difference on Colors, Numbers and Animals 院院 系：系：荣成学院外语系荣成学院外语系 姓姓 名名： 指导老师指导老师： 系主任系主任： II Culture Difference on Colors，Numbers and Animals 摘要摘要 中西方的差别存在于我们生活中的各个方面。词语意义上的 差别更是非常突出。我将通过这篇文章阐释中西方在颜色，数字 和动物方面理解的区别和联系。 由于历史发展和社会风俗习惯的不同，不同的国家可能会对 相同的颜色有着截然不同的视角。在中国，千百年来，古代君主
2、 的衣服都是用亮黄色的不了才回，所以黄色被中国人视为权力地 位的象征。然而在西方国家里，黄色与恐惧吝啬败坏相联系。同 样，数字在中西方文化里同样存在着类似的差异，有些甚至完全 对立。在中国，数字“六”被视为大吉大利，然而在西方，三个 六代表撒旦密码，寓意是邪恶与阴暗。动物上的东西方差距更是 明显，中国人习惯性地把自己称作“龙的传人” ，因为龙在中国象 征着祥和，高贵。然而在西方，龙则被视为邪恶的化身。有很多 像这样的例子，全都是中西方文化差异的存在。 在全球化日趋明显的今天， 中西方的交流也越来越多。 所以， 了解中西方文化差异，特殊的偏爱和禁忌显得尤为重要，有利于 我们更加和谐融洽的中西方文
3、化交流。 关键词：文化差异关键词：文化差异 颜色颜色 数字数字 动物。动物。 III Abstract The difference between China and Western countries are existed everywhere in our daily life. The differences on words are also very specific. Through this essay I will explain the association and distinction on colors, numbers and animals in detail
4、. Due to the historical development and social custom, for thousands of years, the emperors clothes made by the yellow cloth, so the color yellow is regarded as the power, and the majesty. But in Western countries, color yellow is associated with fear, mean and corruption. Also, cause of different s
5、ocial customs, the numbers meanings in different countries are also different, some are even totally the opposite. In China,666 are considered as great luck, but it is Satan code which are related to evil and crime in Western countries. Things are also nearly the same about animal. Today, as the glo
6、balization are becoming more and more obvious, the communication between Chinese an Westerners are also becoming general, so we should be conscious of the culture differences and respect the believes and taboos of each other to build up a harmonious relationship . Key words: culture difference ;color; number ;animals IV Contents Chapter 1 Introduction.1 Chapter 2 The reasons of c
