1、 本 科 学 生 毕 业 论 文 论文题目： 浅析日本茶道及其文化内涵 学 院： 年 级： 2009 级 专 业： 2011年 3月1 日 摘 要 日本茶道，即日本茶人所尊崇的茶汤道礼仪的略称，是极其富有文化内涵以及审 美特征的饮茶艺术。文章从介绍日本茶道的传入与发展入手，简要阐述了日本茶道文 化的外在表现形式，进而对日本茶道所具有的和敬清寂、禅茶一味、文化礼仪、审美 特征等方面进行分析， 从而论述日本茶道作为礼仪及艺术所能反映出的文化与审美特 性，以及茶与禅、与花、与和歌等等有所关联的文化内涵。 关键词 日本；茶道；外在表现；文化内涵 Abstract Japanese tea ceremo
2、ny， Japanese tea that is respected by the abbreviation tea road manners， is extremely rich in culture and aesthetic characteristics of the tea art. Articles from the introduction and development of the Japanese tea ceremony to start the introduction， a brief description of the external appearance of
3、 the Japanese tea ceremony cultural forms， and thus has the Japanese tea ceremony and Qing Ji King， Zen tea blindly， cultural etiquette， aesthetic characteristics were analyzed， which discusses the Japanese tea ceremony as a ritual and art can reflect the cultural and aesthetic characteristics， as w
4、ell as tea and Zen， and flowers， and song， and so be associated with the cultural connotations. Key Words Japan； Tea； External performance； Culture 目 录 摘 要 I AbstractII 前 言 . 1 一、日本茶道文化的传入与发展 . 1 （一）茶的传入 1 （二）日本茶文化的形成与发展 2 二、日本茶道的外在表现形式 . 4 （一）茶会 4 （二）茶室 4 （三）行茶会的时间 4 （四）茶道礼法 5 （五）茶具 5 三、日本茶道的文化内涵 .
5、 6 （一）日本茶道的和敬清寂 6 （二）日本茶道的禅茶一味 8 （三）日本茶道的文化礼仪 9 （四）日本茶道的审美意识 10 结 论 . 11 参考文献 . 13 致 谢 . 14 浅析日本茶道及其文化内涵 1 前 言 古语云： “橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳。”日本茶道虽源于中国茶文化,但它 并非中国茶文化的简单翻版。日本茶道集固本之食道、长智之书画道、积勇之武道、增 美之花道和清神之香道、 乐道为一体,是日本独特的生活文化。 自古以来,日本茶道人口 分属的社会阶层就很广泛,既有皇室贵族政客大贾,更不乏地位低微的普通民众。 众多的 日本茶道修习者,或将茶道视为其不为无益事且度有生闲暇的娱
6、乐手段,或将茶道视为 创造交友之缘的工具,或将茶道视为修行得道的指月之指。 总之,日本茶道一直在方方面 面影响着日本人的生活。从茶道的角度研究日本文化具有很大的现实意义。 一、日本茶道文化的传入与发展 古代的中日文化交流过程中，中国在很长时期内都处于高势位，对日本文化的影 响非常大。 1但日本是个十分善于学习与吸收的民族，日本的茶道虽源于中国，但并不 只是单纯的接收。 日本茶道具有日本民族味， 它有自己的形成、 发展过程和特有的内蕴。 （一）茶的传入 日本的茶文化是随着中国茶文化的发展而发展起来的。 中国茶叶约在唐代时， 便随 着佛教的传播进入到日本列岛， 茶叶的传入日本是由遣唐使来完成的， 日本古代没有原 生茶树，也没有喝茶的习惯。自从奈良时代的遣唐使们把茶叶带回日本之后，茶这种饮 品才真正传入日本社会。 据记载， 日本的饮茶风尚是在一千二百多年以前的奈良时代由中国唐代的鉴真和尚 (688-763)及日本的留学僧最澄法师(767-822)带人日本，并很快流行于日本上层社会 的。日吉社神道秘密記载有:“传教大师人唐之时，将来茶子，云云。传教，桓武 天皇延历廿
