1、 对外汉语文化教学的困境和对策对外汉语文化教学的困境和对策 【摘 要】语言是文化的载体,也是文化的一个重要的组成部分,学习一种新的语言, 必须要深入了解这种语言所承载的文化。教授语言,不是纯粹的文化教学,不能排除语言 的文化学习。所以我们认为,语言教学与文化教学是不可分割,相辅相成的。现在对于对 外汉语文化教学的认识缺位, 以及教师队伍建设的不完善等问题, 提出了加快对外汉语教 学的学科建设,和大力培养对外汉语教师队伍,并组建相关机构等对策。旨在努力的制定 并完善一套适合不同文化背景的,不同人群的,高质量的教材和教学法。最终达到更好的 了解文化因素在汉语学习和交际中的内涵和影响, 将对外汉语的
2、文化教学有效使用并极大 地推广。在我们的共同努力下,在全世界范围内宣传汉语及中国文化。 【关键词】 对外汉语 文化教学 困境 对策 【AbstractAbstract】 Language is the carrier of culture, also it is a important part of culture. Learning a new language, must deeply understand their culture that the language carried. Teaching language is not a pure culture teaching,
3、cannot elimination the culture learning of language. So we think, language teaching and culture teaching complement each other and indivisibility. At present, in view the understanding vacancy of foreign chinese culture teaching and teaching staff construction is not perfect, we proposed countermeas
4、ures form speed up the foreign chinese teaching subject construction, vigorously training foreign chinese teacher team, and construction related mechanism. In order to make and perfect a series of textbook and teaching method that can suit for different people with different culture backgound. Final
5、ly we can understand the meaning and effect of culture factors in chinese learning and communication, make the foreign chinese language culture teaching effective using and vigorously expand. On our common efforts, disseminate Chinese and chinese culture all over the world. 【Key wordsKey words】 Fore
6、ign Chinese Language;Culture teaching ;Difficult position; Countermeasure 目目 录录 引言引言1 一、一、本论文选题的国内外研究概况本论文选题的国内外研究概况2 (一)国内研究概况. (二)国外研究概况. 二、二、对外汉语的历史背景及其发展现状对外汉语的历史背景及其发展现状 三、三、对外汉语文化教学中的“瓶颈”对外汉语文化教学中的“瓶颈” . (一)对于对外汉语文化教学的认识缺位. (二)教师队伍建设滞后. (三)对于对外汉语文化教学理念和推广的教材的缺陷. 四、四、对外汉语文化教学所面临的困境的对策对外汉语文化教学所面临的困境的对策 (一)两方面看待对外汉语文化教学的学科建设. (二)师资综合力量亟待提升. (三)有效的教学法. 五、五、结论结论 参考文献参考文献 引言引言 为了适应时代要求和全球发展需要, 我国制定了一系列对外汉语文化教育方案。 但在 实施的同时,也产生了一些争论和问题,本文针对这些问题,提出了一些对策,此对策旨 在解决对外汉语文化教学现存的一些问题, 这些一直以