1、PDF外文：http:/ 中文 2440 字 本科生毕业设计 (论文 ) 外 文 翻 译 原 文 标 题 Microcontroller Based Light Control 译 文 标 题 基于微控制器的光控制器 作者所在系 别 机械工程系 作者所在专业 测控技术与仪器 作者所在班级
2、;作 者 姓 名 作 者 学 号 指导教师姓名 指导教师职称 讲师 完 成 时 间 年 月 1 译文标题 基于微控制器的光控制器 原文标题 Microcontroller Based Light Control 作 者
3、;Mohammed Rafiq Uddin 译 名 穆罕默德 .拉菲克 .乌丁 国 籍 孟加拉 原文出处 MOHAMMED RAFIQ UDDIN, GAZI MAEEN -UR- RASHID, MD. SHAHIDUL ISLAM. Microcontroller Based Light Control.J. International Journal of Software Engineering & Knowledge Engineering, 2005, 15(02):319-324. 摘要
4、 :基于微控制器的控制系统是集成电路设计和微电子器件加工技术进步的直接产物。这就促进了新的多种多样的技术形式的发展。本文提出了一种新技术 ,这种技术是利用以微控制器为基础的控制系统来控制房间里的灯。使用这种技术，在一个房间里根据阳光的强度，那个房间的灯光的状态会发生相应的变化。因此，我们需要利用光传感器收集环境中的数据或信息来控制灯光。微控制器根据收集来自大气的状态信息，改变了不同的光线的强度。由传感器利用模拟到数字转换器（ ADC）将采集模拟数据转换成数字形式，然后输入到 微控制器。以数字形式输出数据流的微控制器 ， 其中模拟设备灯将得到控制。 关键词： 模拟数字转换器 &nb
5、sp;低剂量辐射 解码器 传感器 控制器 1、简介 现如今，以微控制器为基础的系统是许多科学家和工程师的主要问题之一。微控制器是一种可以控制系统自动根据给定的指令（或程序）进行运行的装置。以微控制器为基础的系统有助于保持先进，舒适的生活文明。该系统可以根据房间内的光的强度控制四个低功率灯的打开或关闭。 因此 ,该 系统能代替手 动从而 自动 的 切换控制房间 里 的灯。 它基本上是 适合 家 庭里 的应用 ，它 也很有可能对产业组织和保护敏感材料很有 帮助。 2、系统描述 该系统首先的功能是从环境中采集模拟数据
6、。它可以衡量入射光强度和收集模拟数据，然后通过模拟数字转换器 (ADC)把模拟数据转换成数字格式。微控制器从输入端口读取数字信息，它按照指定的程序决定和控制灯光的输出电路。完整的系统有三个基本单元：输入单元，控制单元和输出单元。 2.1 输入单元 该系统的输入装置由传感器电路，模拟数字转换器和转换收发器组成。在模拟电路中的光传感器使用了一个光敏电阻 ,这个光敏电阻的阻值跟光敏电阻表面的光接受量成反比。这样 ,反过来说，光敏电阻也为微控制器提供了有关于光量的 信息。随着光量的减少，其电阻阻值增加。当暴露在强烈的阳光下，光敏电阻的阻值只有几百欧姆。由于电阻变化时，电路的输出
7、电压也各不相同。模拟输出电压，然后通过模拟数字转换器（ ADC）将电压值转换成数字形式。使用微控制器和模拟数字转换器（ ADC）之间的转换收发器提高模拟数字转换器（ ADC）的输出电压水平。 所以，单片机将读取传感器的数字数据就是环境。连接图如图所示。 2 图 1.微控制器单位输入配置电路图 2.2 控制器单元 系统微控制器的所有操作，我们将使用 ATMEL公司生产的的 AT89C52的单片机来控制它们。AT89C52 单片机是一种低功耗，高性能 CMOS 具有 8 位微型计算机和 8K-闪光 的 可编程和可擦除的只读存储器（ P
8、EROM）。微控制器有四个端口 ,分别为 P0 和 P1， P2 和 P3 口。这些端口使用通用输入输出 (GPIO)功能模式。在这里我们用 P0 口作为输入端口并且 P2 口作为输出端口。首先，微控制器读取从转换收发器接收的 8 位数字数据。端口 2 的三个位（数字 22,23,24）被用来做控制输出。端口 2 的 21 位也用于系统的控制和同步。为了从环境中得到稳定的数据，系统会每次特定间隔的时间读取数据。 2.3 输出设备 输出单元是一个复杂的解码器的组合，它是由逻辑门 6，晶体管和继电器构成。该解码器直接连接在微控制器上解码控制器的输出信号到组合电路上。 逆变器是用来 把解码器主动低输出改变 为主动高 效的 。 或门组合的目的是使我们能够使用四个灯组合的四个输出功能。当有端口输出功能高或低，相应的灯就会开启或者关闭。当阳光的强度低，控制器就会发送高选择位到解码器，以便积极增加输出功能，反之亦然。完整的输出单元电路图如图 2 所示。灯的数量和打开和关闭与控制器的输出的关系均列于表一。 该晶体管是用于分离电路中高电流的交流电路中的低电流的直流电 路。继电器用于切换高电流交流设备指示灯。继电器的主要优点是它可以切换交流和直流。当继电器在使用小电流信号控制很多的大电流，高电压上是非常有用的。
