1、PDF外文：http:/ Patel M A, Patel A R, Vyas D R, et al. Use of PWM techniques for power quality improvementJ. International Journal of Recent Trends in Engineering, 2009, 1(4). 中文 223 字 外 文 翻 译 &
2、nbsp; 题 目： 基于 PWM 技术的电能质量改善 基于 PWM 技术的电能质量改善 (最新工程的发展趋势，国际杂志。第一卷，第 4 号， 2009 年 5 月 ) 摘要 本文阐述了供电时谐波对电能质量的影响 。 本文还论述了应用于减少谐波以及改善基本峰值电压的不同 PWM 配置技术 。 此外 ， 还综合比较不同技术的总谐波失 真 、 FFT（ 快速傅氏变换算法
3、）和主导谐波分量等参数。本文附有 MATLAB 的仿真波形以及怎样修正仿真参数 。 在传统的定时采样 PWM 技术可以很容易达到允许的最小谐 波 ， 这让 PWM 改善电能成为现实。本文描述了使用新型 PWM 技术来提高电能质量这一课题的发展趋势。 索引词： 场效应管，电能质量，调制技术，总谐波失真。 1引言 电能质量 ： “ powerquality” 这个词有很多复杂不 一 的解释 ， 这不仅仅是应 为 在美语中 “ power” 与 “ electricity” 是同义词，而是因为这个词还有单位时间内传输多少电能的意思。不同专家给出了不同的定义。下面
4、给出统一的定义：实际电压值与理想电压值之间的偏差。理想电压是振幅和频率不变的正弦波。电流质量与电压质量是类似的，也是实际电流与理想电流的偏差 。 即理想电流也是振幅和频率不变的正弦 波 ， 但要求与当前的正弦电压有同的相位。 图 1 波形（ a）电压和电流线性负载波形（ b）非线性负载时电压及电流波形 (c)对称谐波分量波形。 电能质量 1是衡量电压质量和电流质量的一个整体。供电质量是衡量电网电压水平与普通用户之间一个整体。同时用电的质量与长期供电质量是相辅相成的。 2、 PWM 技术 当今先进的固态
5、功率器件和微处理器的飞速发展 ， 开关电源中使用了更多和更现代的电机驱动来转换、输送电机电能。开关电源是通过脉冲宽度调制 (PWM)信号作用于功率晶体管栅极来控制电机运行。 PWM 信号是固定频率和占空比可变的脉冲序列。在每个 PWM 周期有个的固定占空比的脉冲。然而，脉宽的变化是按照调制信号从一个脉冲过度到另一个脉冲。当 PWM 信号施加到功率晶体管的栅极，根据相同的调制信号，改变打开和关闭晶体管的时间间隔，从而改变一个 PWM 周期到另一个 PWM 周期。 PWM 信号的频率必须比调制信号的基频高得多 ， 这样才能使传递到电机及其负载的电能主要取决于调制信号 2。 PWM 的优势（基于比较线性功率放大器与开关电源 PWM） ：易于操作和控制， 没有温度变化和老化引起的漂移或线性失真，与当今的数字微处理器相兼容，低功耗。 PWM 的缺点： 大幅 增 加开关频率 （在 PU 从 1 到 21 情况 下 ） ，这 意 味着有更高 要 求对于相关 的开关设备。同时产生高频谐波成分。电流控制精度低。 下面是一些主要关注的问题，从而比较不同的 PWM 技术：低开关损耗。 良好的直流电源利用率，具有相同直流电源输出更高电压的直流电源。
