1、PDF外文：http:/ 中文 3051 字 毕业设计 (论文 )外文资料翻译 学 院 ： 专 业： 电子信息工程 姓 名： 学 号： 外文出处： International Conference on Electrical and Control Engineering 附 件： 1.外文资料翻译译文； 2.外文原
2、文。 指导教师评语： 外文资料内容与设计课题有一定关联，对开展毕业设计有很好的借鉴和指导意义。译文基本能够表达原文意思，但不是很顺畅。 签名：
3、 年 月 日 附件 1：外文资料翻译译文 温度控制系统的设计 Dr. Leon Gaillard 摘要： 研究了基于 AT89S 51 单片机 温度控制系统的原理和功能 ，温度测量单元 由单总线数字温度传感器 DS18B 20 构成 。该系统 可进行温度 设定， 时间显示和保存监测数据。如果温度超过 任意设置的 上限和下限 值 ，系统将报警并 可以和自动控制的实现，从而达到温度监测智能一定范围内。基于系统的原理，很容易使其他各种非线性 控制系统，只要软件设计合理的改变。该系统已被证明是准确的，可靠和满意
4、通过现场实践。 关键词：单片机；温度；温度 I. 导言 温度是在人类生活中非常重要的参数。在现代社会中，温度控制（ TC）不仅用于工业生产，还广泛应用于其它领域。随着生活质量的提高，我们可以发现在酒店，工厂和家庭，以及比赛设备。而比赛的趋势将更好地服务于整个社会，因此它具有十分重要的意义测量和控制温度。 在 AT89S51单片机和温度传感器 DS18B20的基础上，系统环境温度智能控制。温度可设定在一定范围内动任意。该系统可以 显示在液晶显示屏的时间，并保存监测数据，并自动地控
5、制温度，当环境温度超过上限和下限的值。这样做是为了保持温度不变。该系统具有很高的抗干扰能力，控制精度高，灵活的设计，它也非常适合这个恶劣的环境。它主要应用于人们的生活，改善工作和生活质量。这也是通用的，因此它可以方便地扩大使用该系统。因此，设计具有深刻的重要性。一般的设计，硬件设计和软件系统的设计都包括在内。 II. 系统总体设计 该系统硬件包括微控制器，温度检测电路，键盘控制电路，时钟电路，显示，报警，驱动电路和外部 RAM。基于 AT89S51单片 机， DS18B20的将温度信号传送到数字信号的检测。和信号发送到微控制器进行处理。最后
6、，温度值显示在液晶 12232F。这些步骤是用来实现温度检测。使用键盘接口芯片 HD7279在设定温度值，使用微控制器保持一定的温度，并使用液晶显示的温度控制设定值。此外，时钟芯片 DS1302用于显示时间和外部 RAM6264是用来保存监测数据。报警将给予及时蜂鸣器如果温 度超过了上限和下限温度值。 III. 硬件设计 A. 微控制器 在 AT89S51单片机是一种低功耗，高性能 CMOS 8位 4K 的系统内可编程闪存字节微控 制器。该设备是采用 Atmel 的高密度非易失性内存技术，并与业界标准的 80C51指令集和引脚兼
7、容。片上闪存程序存储器可以编程就可以在系统或由传统的非易失性存储器编程。通过结合在系统灵活的 8位 CPU 集成在一个芯片可编程闪存， Atmel的单片机 AT89S51是一个功能强大的微控制器提供了一个高度灵活的和具有成本效益的解决方案很多嵌入式控制应用。为了节省监测数据， 6264是用来作为外部 RAM。它是一个静态 RAM 芯片，低功耗具有 8K 字节的内存。 B. 温度检测电路 温度传感器是该系统的关键部分。达拉斯 DS18B20 的使用，它支持 1 - Wire总线接口，板上专利是在内部使用。所有的传感器部分和转换电路集成在一个晶
8、体管集成电路像 1。其测量范围为 -55 125，在 -10 85精度为 0.5 2，3。由 DS18B20 的温度采集传输在 1 - Wire 总线的方式，这种高度提高了系统的抗干扰，使之适合在恶劣的环境现场温度测量 4。有两个电源 DS18B20 的供应方式。首先是外部电源供给： DS18B20 的第一脚连接到地面，第二引脚用作信号线，三是连接到电源。第二种方式是寄生电源 5。由于寄生电源会导致硬件 电路，软件控制的难度和芯片的性能下降等，但 DS18B20 的（ s）的复杂性，可以连接到 I/ O端口的单片机在外部电源供电方式，它更受欢迎。因此，外部电源供应使用，而第二个接脚连接到引脚
9、P1.3 可单片机 AT89S51。其实，如果多有被检测， DS18B20 的（ S）可以连接到 1 - Wire 总线。但是，当数超过 8，有一个向驾驶和更复杂的软件设计，以及 1 - Wire 总线长度的关注。一般而言，这是不超过 50 米。为了实现远程控制，该系统可在一个无线之一，旨在打破了 1 - Wire 总线长度的限制 6。 C. LCD 显示 器电路 液晶显示 12232F 使用，这可以用来显示字符，温度值和时间，并提供一个友好的显示界面。该 12232F 是一个具有 8192128 32像素的汉字数据库和 128个 16 8像素的 ASCII 字符集图形液晶显示。它主要由行驱动器 /列驱动器和 128 32点阵的充分显示图形，以及 7.5 2个汉字功能的液晶显示器。它是在并行或串行方式连接到外部 CPU7。为了节约硬件资源， 12232F 应以串行方式连接到单片机
