1、PDF外文： http:/ 第 1 页 共 16 页 中文 6314 字 毕业设计 (论文 )外文资料翻译 学 院 ： 机械工程学院 &
2、nbsp; 专业班级 ： 机械设计制造及其自动化 G 机械 091 指导教师 ： 外文出处 ： The Intern
3、ational Journal of Advanced Manufacturing Technology, 2008, 37(9-10): 851-860 附 件 ： 1.外文资料翻译译文； 2.外文原文 指导教师评语： 签名：
4、 年 月 日 第 2 页 共 16 页 Opti
5、mal machine tool spindle drive gearbox design 机床主轴传动齿轮箱的优化设计 萨尔加多阿隆索 摘要 许多机床配备的电动机和齿轮箱，以延长机床的主轴驱动马达在低转速下的恒定功率范围 。目前，在最新的主轴变速箱传动技术中 ,把水冷式马达和机床主轴的内部柱塞集成在齿轮箱上。 关键词 :主轴齿轮箱设计。优化设计。最小动能。优化。 术语 H 接触应力 F 弯曲应力 H
6、P 接触疲劳极限 FP 弯曲疲劳极限 HO 额定接触应力 FO 弯曲应力 limH 接触疲劳强度值 limF 弯曲疲劳强度 值 压力角 Ft 齿轮切向力 b
7、齿面宽度 螺旋角 d 节圆直径 m 模数 KA 使用系数 KH 按齿面接触疲劳强度计算时用的齿间载荷分配系数 第 3 页 共 16 页 KH
8、 按齿面接触疲劳强度计算时用的系数 KF 按齿根弯曲疲劳强度计算时用的齿间载荷分配系数 KF 按齿根弯曲疲劳强度计算时用的系数 YF 齿形系数 YNT 弯曲强度寿命因数 YRrelT 相对粗糙度系数 YS 应力校正系数 YST 应力集中系数
9、 YX 抗弯强度尺寸系数 YrelT 缺口相对灵敏度因子 Y 抗弯强度重合度系数 Y 抗弯强度的螺旋角系数 ZE 弹性影响系数 ZH 区域系数 ZL 粘度系数 ZN 耐点蚀的寿命因素 ZR 粗糙度耐点蚀性能的系数 ZV 速率因数 ZW 硬度比系数 ZX 尺寸对耐点蚀性能系数 Z 螺旋角对耐点蚀性能的因数 Z 耐点蚀接触率的系数
