1、外文原文：http:/ 中文 3268 字 毕 业 设 计（论 文）附 件 外 文 文 献 翻 译 学 号： 姓 名：
2、 所在院系 ： 电力工程系 专业 班级： 指导教师： 原文 标题 ： DESIGN OF A DIGITAL MULTI-CURVE TIME-O
3、VERCURRENT RELAY 2012 年 5 月 13 日 1 数字多曲 线过流时间继电器设计 1 摘要 微处理器技术使设计一个数字多曲线过流时间继电器成为可能。之前一次只能运行单曲线的，但是现在可以同时运行多大五个或者六个曲线的，并且每个都有自己的数字可调装置和独立输出。使用是由一个响应周期只有一个半周期而且动态范围广的低成本电流测量电路构成。 关键字 ： 过流继电器，数字继电器 。 &
4、nbsp; 1 原文出处及作者： IEEE Transactions on Power Delivery Vol. 6. No. 2, April 1991， Gabriel Benmouyal 2 引言 在基于微处理器的电路上制造时间电流继电器是一项复杂的工作。不仅在元件成本方面
5、存在陷阱，而且算法和模型都需要仔细研究，因为低成本的 8 位微处理器要求整数算法，因此必须认真对待否则就会出错（见附录 A）。 为了使继电器变得经济实惠，就要求该设备具有良好的通用性以及在同一系统中那些经常使用的曲线中选择一种的能力。这个应用还有一个额外的功能：能够在增加很少的成本的情况下同时运行多种曲线，也就是一个多输出的继电器，并且每个输出对应一个特定的曲线。这对于要求不止一种曲线的复杂功能尤其有用，比如多拍重合反馈保护。 这种多曲线的方法可能会引起部分人对于其总体可靠性的怀疑，然而这些可以被微处理系统的特征克服，因为许多功能都集中在同一设备上，并且自检程序和看门狗装置可以远程传输警报以防错误。
