模具设计专业外文翻译--饮料瓶注射模具的模块化设计

1、PDF外文：http:/        本科生毕业设计  (论文 )  外  文  翻  译       原  文  标  题  Modular design applied to beverage-container injection molds  译  文  标  题  饮料瓶注射模具的模块化设计    译文标题  饮料瓶注射模具的模块化设计 &nbs

2、p;原文标题  Modular design applied to beverage-container injection molds 作     者  Ming-Shyan Huang & Ming-Kai Hsu 译   名  黄明山和徐明凯  国  籍  英国  原文出处  16 March 2010 / Accepted: 15 June 2010 # Springer-Verlag London Limited 2010    摘要  

3、 这项工作适用于模块化设计理念 设计用于特定饮料 瓶 的注塑模具。本研究旨在开发一个能控制模具开发成本和时间同时也能提高产品设计水平的方法。这项研究由两部分组成：功能编码和专为饮料瓶注塑模具设计和制造而建立的标准作业程序。首先，注射模具分为几个模块，每个模块都具有特定功能。每个模块又分为具有子功能或分 次功能的若干结构单元。其次，将各单元的尺寸和规格标准化，各单元通过兼容性接口相连接。本实验采用了杯形饮料 瓶 模具的设计来对模块化设计方法进行评估。实验结果表明，使用模块化设计方法，比使用传统方法制造注塑模具缩短了 36的开发时间，减少了 19 23的成本。同时，模块化信息对设计师在设计各种产品

4、时都会有帮助。此外，功能代码有助于有效地管理和维护产品和模具。   关键词： 饮料瓶注塑模具  模块化设计  产品系列。   1.简介   近年来 ，市场竞争 的加剧 和 客户差异化需求的日益增加， 迫使竞争者 必须加快他们向市场提供新产品的速 度。 但是，大规模模具 的生产开发 需要考虑许多因素，包括产品的几何形状，尺寸和精度 等 ， 这 导致 了 产品的开发时间 的延长和生产灵活性的降低 。 在 产品设计 中 引入模块化设计 理念意 味着出现了一个 可以 促进产品开发 的关键因素 ，它 能 增加设计 的 灵活性，缩短交 货时间。与此同时，模

5、块化的产品提高了产品的高级别创新性，灵活性和客户服务 性 。 模块化是将一个复杂的产品细分成多个可以独立创建的模块，各个模块间可以随意的互换使用 。 一般来模块化可以在三个领域中进行实施，包括设计模块化（ MID），使用模块化（ MIU）和生产模块化（ MIP）。 设计模块化涉 及到执行特定功能的基本结构单元的规范化，从而能促进各种产品的灵活装配 。 生产模块化 可以 透视出 的产品结构，即同产品之间的 联系 。 具有 相关性的 产品被称为产品系列，包括基本 职能 和 特定 职能。开发产品系列 有利于多用途 产品 设计从而减少生产成本。 它也是消费导向型的更能满足个性化需求的产品 。 生产模块化 可以使工厂预先将大量的部件组装成一个个模块，然后将这些模块进行组装离线，再运送到   主装配线将其纳入到一系列小而简单的任务当中。 模块化理念 已广泛地应用