1、 外文翻译： 旅游业是世界上最大的产业之一 原文来源 ： Keywords network university remote learning HomeNet 电子商务包括如何建立客户关系网络将成为即将举行的为期一天的夏洛特周三重点 。 旅游电子商务发展的世界小型和中型企业的胜利最新的策略，在 11月 15 日 夏洛特万豪城市中心。 这次活动将包括一个由八莫里西的营销总监赛恩特 主持 ，全国的领先供应商的电子商务解决方案，谁将会是怎样的因特网正在改变的企业，挑衅性的研究一发表演说大和小，从开 始既定的企业窗口。 旅游业是世界上最大的产业之一，它是一个互联网，自然伙伴， 那里也是世界上最大的在
2、线行业。 。旅游业是增长最快 发展中国家，它是一种最经济的重要组成部分。 ，。以社区为基础的 旅游（ CBT）的已被证明在发展中国家促进地方发展 ， 特别是在贫穷的农村地区。 。与此同时，信息与通信 正在部署的技术在贫困社区发展中国家， 开始表现出诱导地方发展的潜力。 。本文 介绍了引入电子商贸的行动研究倡议社区 在三个亚洲的旅游业农村社区（电子CBT）的，以揭示其潜在的（ CBT）的， 社区发展。 。 电子 CBT 的目标是在CBT 的重要和不断增长的市场 发展中世界，对他们来说是重要的个人旅行的旅客组成， 其组成部分的生活方式，谁寻求新的和真实的体验，是不是， 针对大众市场。 。建议描述了
3、一个战略合作伙伴关系 大学在香港及其他亚洲三所大学将与当地谁 并为社区的发展最终传播旅游部门利益 电子在这些国家间更广泛的农村人口 CBT 的。 CBT 的。 “在电子商务获胜，是既要提供优质的客户服务和产品，它更是一个技术问题。互联网开辟了特别为小型和中型企业知道如何提供顶尖的可能性和新市场，新领域 电子服务， “莫里西说。 其他会议会议包括来自夏洛特的一些电子商务公司专家的介绍。 演讲内容包括一个有关电子商务行业发展趋势与法案 MindBlazer，布赖恩欧芹和刘易斯的 Wachovia 证券塞莫内斯惠特利的小组讨论，公司也将是一个包括资金的基础上为讨论，由吉姆罗伯茨主持对 FirstRo
4、und.org，与乔治的小企业技术开发中心（ SBTDC），霍华德和克里斯的保障科学飞行风险投资基金的第一凯利 Lubert 麦卡利斯特。此外，鲍勃哈里斯的 LendingTree 将率领一个与客户建立线上关系分组会议。 为期一 天的电子商务之旅，包括早餐，午餐，几个分组讨论，合作和交流酒会由夏洛特商会的 IT 议会赞助。 早餐，午餐和下午的交流酒会都包含在售价 299 美元的注册。对电子商务的完整信息在夏洛特之旅，可发现在公司的网站 http:/ 网站或致电 800/535-1812。 在电子商务之旅是由 eMarketWorld，一个互联网公司，它结合了高度的交换层，形成一个电子商务市场，
5、教育由互联网提供的机会，高级管理人员，使他们能够加快他们对新经济的影响垂直行业，具体会议 。 这些内容丰富的节目是 针对对买卖双方和促进有活力的网络和知识共享的机会。 每次会议探讨了面对快速变化和激烈竞争的互联网格局的关键问题。 eMarketWorld 计划，以协调在 2000 年年底以前 50 多个会议 D 辑：技术和eHealthcareWorld。 eMarketWorld 是互联网资本集团（纳斯达克代码： ICGE）合伙公司，超过 60 个伙伴组织的互联网公司致力于成为在其行业领域每个世界领先地位。为了获得关于 eMarketWorld 会议和贸易展览，所有信息联络其在里士满，弗吉尼
6、亚州， 804/643-8375 总部或访 问在电子商务获奖的规则正在改变互联网的迅速成为信息技术的发展给我们带来 itself.Recent 教学和学习几种不同的方式古典艺术与人文的新的可能性。 形象起到了关键作用。日本在学习古典诗词，这是很重要的研究书籍和马努原来是因为即使是印刷出版的书籍则是由其中的刻有刷由文字的木块在许多情况下，作者自己。不仅是视觉的艺术作品，也因此构成文学的真实性问题的材料，而这个问题本身是密切相关的文学作品的解释和作者的生活历史。与谢芜村（ 1716 年至 1784 年），诗人，画家和他的追随者最能代表这种类型的艺术家，必须以两种文本和 图像，他们创建的研究。 芜村
7、是一个 18 世纪的俳句诗人，领导与芭蕉和伊萨的俳句在一个伟大的名字。他也是一位杰出的 BUNJINGA（文人式）画家，完善 haiga 或与日本绘画艺术的一个分支诗词草书素描。芜村广泛阅读经典，学习中文和日本画的不同风格。诗歌与绘画艺术在他的影响对方。他的诗，多方位的是，在图像丰富，清晰描绘精细动作和外表感官的东西，更广泛的土地动态 披肩，抒情，敏感的人的事务，隐藏的故事，优美，和憧憬的时间意识的浪漫。芜村完成了他的晚年，他自己的绘画风格时，他使用的名称沙中。 从中国释放 的影响，他创造了真正的日本人景观。 创建网站 作者：芜村为网站和他的研究小组，从而创造了在 http:/www.nime
8、.ac.jp/ 佐贺 / buson.html。本网站有三个主要方面：对芜村文章，芜村书目资源，芜村的俳句和绘画作品和他的小组图案目录。页面会以超连结的网站，并在某些页面包含对其他相关网站的链接。 大多数网页都是用日文和英文两种，以吸引国际学生。 第一个方面包含如 “诗作为对作为 ”减负空地作者的原始论文和文章。 引述从那里只有几个段落 ； 在海德格尔的思想，芜村的诗光出现被当作 诗 超过其 他任何东西。 当然芜村居住远远早于海德格尔，并明确他们之间不存在直接的对应关系。 但是，除了这个距离是什么重量在我脑海是，例如，这样一个如下牡丹 Hokku 诗。这首诗是通常被视为一个牡丹园举行，但我看它
9、作为一个房间内的事件。 在实践中旅客的情况下平静平静，出现牡丹花！ 俳句后可能会，也似乎可以被任何人（ s）中，诗人看到访客（县）关闭并返回到房间。然后，他看着角落，看到牡丹，已经有一段时间，由于再次出现，在平静的浮动，就好像是，由于本身转化为牡丹。虽然房间里的游客残余气味是默默地消失，它是平静的，而不是太轻也不昏暗 ，牡丹在表面上有点燃该周围的空气。诗人站在那里，含蓄的厌倦，他既感到幸福和悲叹与作为一项长期的即时觉察到时间。即使是瞬间，一时间逸气 是表示，还有，作为一个诗人本人或作为海德格尔的大盛的人，是几乎持续到永恒。 获取和评价两年后开始的创作，这个网站现在得到越来越多的来自日本和国外访
10、问。 2000 年 5 月为例，平均有，约 350 点击网站的每一天， 45 个不同的个别访问的英国首页，及 17 日首页不同的访问。有些人留在留言簿笔记，和其他一些人喜欢发送电子邮件给该网站的作者。这些笔记和电子邮件的内容进行了分析，利益 上和满足。 形成性评价的网站现在进行的大学生。这个网站，在得到充分发展，要到一个 CD - ROM 光盘，改装升级静止和移动图像。 从网络的大 学理念摘要，推导出它的三个基本基础设施：教育中心站，高速骨干网和用户终端。我们指出，在家里网上远程学习将成为最重要的学习在将来的模式，因此家庭网络将是远程学习必要的基础设施平台，本文讨论的结构，关键技术和家庭网络连
11、接媒体 。 关键词网络大学远程学习家庭网络 1、 背景 随着互联网在应用领域的扩展名从院校，企业向政府部门，网络达到我们的社会变量方面。 从知识学习，信 息获取到电子商务，数字化网络是一个强大的推动都证明了实力。随着网络的时间和空间差异被消除，人与人之间的交流和沟通，资源共享变得更容易，在此基础上，越来越多的应用发展，其中之一是网络大学和远程学习 这将是一个伟大的革命，传统的教学和学习方式。人们可以在网上学习，互动与老师和同学交流思想，而不是通过网络在校园的特殊教室，这将提供一个机会，谁知道那些在工作或不能进入大学，也许是网络知识的所有生活大学将是最重要的模型来研究在一个不长的未来。 该网络的
12、大学包括： 3 个教育中心站的基础设施，包括多媒体课件，声音和图像等材料，高速主干网和用户终端。我国政府已经在远程学习战略，促进民族的素质， CERNET 的 2.5Gbps 的骨干都在建设和教育中心站也已成功地实施在一些校园，所以用人的关键在于远程学习项目在第三部分 -用户终端网络。 该网络为我们带来了极大的灵活性，以网上学习，毫无疑问，最经常为人们学习的地方是在家里，并与生活标准的发展，许多家庭将拥有超过一台电脑和 HDTV台套，及研究不仅是儿童的事，但也是父母的需要，此外，远程医疗，网上订购，家庭自动化控制都是在家庭未来的要求 1，因此它是一个必要条件，在数字化家庭 信息社会建设一个完美
13、的家庭网络（家庭终端网络），提供以下各节中的所有上述功能，我们将讨论的结构，关键技术和家庭网络访问媒体。家庭网络是一种特殊的网络逻辑结构中，他们有一些相似之处，但在家庭网络有其自身的特殊功能的应用环境，业务功能和系统的物理建设。家庭网络的实现需要几个关键技术，以支持以下 2：系统运作的体现，体现定制 IC（ ASIC）的，可互操作的API 级别规格，最终使用界面设计和接入技术。 2.1 在家里也有各种设备，以及它们之间的差别是很大的控制模型，计算能力和智能化水平。他们大多是除少数，如计算机高性 能的产品较少，因此，为了使整个家庭网络，操作系统和集成电路的体现是内核技术。目前普遍的体现操作系统是
14、 Windows CE 认证， 3COM 的Palm 操作系统， Java2 的， Java2 的微型版， Pjava， Ejava 体现昊鹏和我们自己的操作系统通过 KAISI 合作设计的。这体现了 IC 包括诸如 8051 之类LonWorks 的 神经元芯片和英特尔的微控制器。 在尼泊尔，为农村旅游扶贫计划在 2001 年开始，联合， 2001 年， 经费由联合国开发计划署（开发署），英国部 国际发展部（ DFID）与荷兰发展组织（斯蒂廷 荷属 ，咨询服务（ Vrijwilligers）荷兰发展组织。 Vrijwilligers）。六个边远地区的营运， 计划聘用的社会动员和旅游宣传方案村庄 授权地方社区管理自己的旅游业的发展。 。在越南， 国际联盟的自然及自然资源（联盟）或世界自然保护，自然保护联盟，是在经营一个社区沙霸，根据旅游业试点高度访问， 以丰富多彩的少数民族地区。 。经费主要由福特基金会，目标 项目是协助当地利益相关者，以达到环保，文化和社会， 旅游经济的可持续形成，建立机制，积极支持， 社会参与旅游业的决策和执行。 。 在南 医管局在老挝人民民主共和国作为一个生态旅游项目使用的车辆以社区为基础的旅游业整合， 环境和文化保护
