1、 本科生外文文献翻译 外文题目 ： HighSpeed Data Acquisition System Based on ARM & Linear-CCD 中文题目 ： 基于 ARM 与线性 CCD 的高速数据采集系统 学 部 信息科学与工程学部 学科门类 工学 专 业 电子信息工程 学 号 2008480236 姓 名 倪启蒙 指导教师 王兰勋 装 订 线 河北大学工商学院 河北大学 工商学院 2012 届 本科生毕业外文翻译 1 HighSpeed Data Acquisition System Based on ARM & Linear-CCD Abstract : This paper
2、 presents a high speed acquisition system of linear-CCD based on ARM, high-speed linear-CCD and high-speed ADC are selected. As the sampling speed of A/D is slower than the working clock frequency of ARM, CPLD and FIFO are used as I/O between A/D and ARM. It makes the circuit works harmonious, simpl
3、e and easy controlling, and also increases the efficiency of ARM. In order to increase the communication speed, the Universal Serial Bus (USB) technology is adopted to communicate with the PC. ARM is the key processor utilized to control the data sampling, data compute and data transfer. As a result
4、, the whole system works effective. The system can be applied to the high speed data acquisition and operation situations from multi-channel analog signals. I. Introduction In electrification railways, in order to extend the life of the pantograph on electric locomotives, so that the slider of panto
5、graph wear evenly, the contact-line (electrified railway power feed line) in straight-line segments is arranged as zigzag route (curve section arranged in the form of polyline). The distance between the contact-line of positioning point and the pantograph centerline track is called out stagger-value
6、, which is a key indicator of contact-line . Stagger-value can not be ignored, the value too small will affect the slider of pantograph wear evenly and the purpose of extending using life； otherwise, in some cases (such as caught in a stiff winds), cause a large range of lateral movement of the roof
7、 (and the higher the speed, the greater pantograph swing around), some parts of contact-line will be in excess of the effective work length of pantograph, so that the stagger-value of contact-line beyond the standard range, leading to deterioration of the current collection, and even cause incorrect
8、 running of the pantograph accident. Pantograph-catenary malfunction will result in interruption of train operation, which impact on rail transport seriously. In order to avoid these phenomena, the stagger-value and its changes should be tested regularly.Therefore, a locomotive contact-line monitori
9、ng system and its mating data acquisition system were developed, which calculate the instant stagger-value quickly. II. System Components System hardware components are shown in figure 1. The system consists of the following components: (1) using TOSHIBA Companys high-speed linear array CCD to achie
10、ve the digitization of contact-line images (CCD output the 河北大学 工商学院 2012 届 本科生毕业外文翻译 2 signal of corresponding time sequence of position)； (2) using Atmel Companys AT91RM9200 processor of ARM9 series to realize digital signal acquisition and processing； (3) using PDIUSBD12 USB interface device to c
11、omplete the data communications between measurement system and the PC. Due to the characteristics of its improved Harvard structure, special instructions and quick to realize a variety of signal processing, ARM processor is widely used in image processing, communications, radar, sonar, precision mac
12、hinery fields, etc. ARM processor is adopted for its arithmetic speed and bus width. As the real-time signal analysis and calculation require a high speed of computing, Atmel Companys ARM chip AT91RM9200 is selected. The chip is ARM920T based, high-performance, low power consumption 16/32-bit RISC(r
13、educed instruction set computer) microcontroller, which incorporates a rich set of application peripherals and provide a single-chip solution for industrial control applications that require a wide range of peripherals at low power consumption and strictly stable working. Fig 1 System block diagram
14、III. Real-time processing and transmission of CCD digital image In order to achieve real-time digital image transmission, several major factors which affect real-time transmission should be necessary to solve: First, the speed of linear array CCD data acquisition； Second, the transmission speed between linear array CCD and ARM processor； the third is the data transmission speed between ARM processor and computer. The following will be described in detail.
