欢迎来到毕设资料网! | 帮助中心 毕设资料交流与分享平台
毕设资料网
全部分类
  • 毕业设计>
  • 毕业论文>
  • 外文翻译>
  • 课程设计>
  • 实习报告>
  • 相关资料>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 毕设资料网 > 资源分类 > DOCX文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    外文翻译----低压透平油纯电调与高压抗燃油纯电调比较

    • 资源ID:125671       资源大小:38.25KB        全文页数:11页
    • 资源格式: DOCX        下载积分:100金币
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    三方登录下载: QQ登录
    下载资源需要100金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝   
    验证码:   换一换

     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。

    外文翻译----低压透平油纯电调与高压抗燃油纯电调比较

    1、 低压透平油纯电调与高压抗燃油纯电调比较 一、 概 述 汽轮机数字电液控制系统( DEH),分高压抗燃油纯电调和低压透平油纯电调两大类。 高压抗燃油纯电调是随着引进西屋汽轮机制造技术而进入我国,因而广为人知。高压抗燃油纯电调 DEH,克服了传统液压调节系统存在的缺陷,能采用灵活的控制策略以适应多种运行工况自动化控制的要求,为适应机炉协调控制( CCS)和自动发电控制( AGC)打下基础。由于高压抗燃油纯电调具有上述特点,因而被广泛应用于 300MW 以上大型机组的控制系统。近年来,高压抗燃油纯电调技术又被推广到 200MW 机组的调节系统改造,收到较好效果。 但是,高压抗燃油纯电调也存在一些先

    2、天不足,影响到它的进一步推广。主要不足之处如下: 系统结构复杂,制造成本高。 对油质清洁度要求很高,油品需要不断再生,运行维护费用高。 电液伺服阀容易卡涩,需要常备备件,增加了运行成本。 需配备外置式液压油源,不但增加了设备费用和运行维护费用,而且安全性不如透平油液压油源。透 平油液压系统与润滑系统共用油源,主油泵由主轴驱动,只要汽轮机在转,就不会有失压问题。 抗燃油有毒性,长期大量使用抗燃油将为环境保护所不容。 上述不足之处,在 125MW、 100MW 等中小容量机组的自动化改造上反映尤为突出。随着电网容量的增大,这些机组逐渐进入调峰运行,协调控制和 AGC 控制的要求提到日程,而昂贵的高

    3、压抗燃油纯电调是这些机组用户难以接受的,因此,有必要开发经济适用的低压透平油纯电调,以适应用户的需求。其实,电调功能的发挥,并不在于采用高压或低压,只要设计得当,两类系统都能达到同样的自动化水 平。 我国曾经引进过多台日立机组,例如首阳山 300MW 机组,其控制系统就是采用低压透平油纯电调,用比较经济可靠的办法,完全达到了高压抗燃油纯电调的控制水平,用户反映十分满意。低压透平油纯电调技术的应用,可使制造成本和运行维护费用大大降低。用于老机组改造时,所保留的油动机和液压油源是汽轮机原有的液压调节系统中故障率最低的部分,因此,改为纯电调后,控制系统的可靠性大大提高,并取得了可观的经济效益。 低压

    4、透平油纯电调的应用,关键在于电液转换难题的解决。和利时公司成功地应用了 MOOG 公司新近推出的直接驱 动式电液伺服阀,即 DDV 阀,圆满地解决了电液转换的难题,为低压透平油纯电调的开发和应用开辟了广阔的前景。这种伺服阀的控制精度和动态响应特性均与 MOOG 阀相当,抗污染能力和可靠性远高于MOOG 阀,能适应透平油系统的一般清洁度水平。迄今为止,和利时应用的 DDV阀已超过 200 套,装备了超过 100 套 DEH;其中 60%用于低压透平油系统, 40%用于高压抗燃油系统,卡涩的例子一套也没再发生过。 DDV 阀的应用,不但解决了低压透平油纯电调电液转换问题,同时解决了高压抗燃油纯电调

    5、伺服阀卡涩问题,为 DEH 事业的发展作出了重要 贡献。 二、纯电调的基本概念 一般而言, DEH 控制系统由两大部分组成,即控制器部分和执行器部分。控制器部分实现控制系统的控制策略;执行器部分执行控制器的控制结果,定位调节机构。 汽轮机的液压调节系统的控制器,包括调速器、同步器、中间放大滑阀等部件,实现转速测量,偏差放大等控制策略,为液压控制器。油动机为执行器,接受控制器来的液压信号,定位调节阀位。 汽轮机电液调节系统的控制器,为数字式 DEH 控制器,实现转速调节、负荷控制、新汽压力控制及机炉协调控制等多种控制策略,其输出的总阀位信号为电气量信号,该信号经 过电液放大,驱动液压执行器,即油

    6、动机;也可直接驱动电液执行器,即电液伺服油动机,简称电液油动机,以定位相应的调节阀位。 DEH 控制器与电液油动机配合,组成纯电调 。 或者, DEH 控制器通过电液放大器控制油动机,组成纯电调。 作为执行器,油动机应能接受三种信号的控制,即正常控制、快关控制和遮断控制。 对液压油动机而言,正常控制时,由调节器来的液压信号通过中间放大滑阀,控制油动机,定位调节阀;当发生甩负荷时, OPC 系统控制超速限制滑阀或微分器,通过中间放大滑阀暂时快关各调门油动机,以限制机组转速 动态飞升;当发生遮断时,保安系统通过危急遮断器滑阀、中间放大滑阀,永久性地关闭各油动机,使机组停机。由此可见,液压调节系统的

    7、油动机具有正常控制,快关控制和遮断控制三个接口。不过,液压油动机的三个接口是通过中间放大滑阀联系在一起的,这使调节系统中各油动机只能按固定的关系协调动作,如果调节系统中只有一个油动机,便不存在多个油动机协调动作问题。 电液调节系统中的油动机,也存在上述三个接口,当采用一个电液伺服阀控制多个油动机时,各油动机之间的关系就像液调系统一样,是固定的;当采用每个油动机由一个电液伺服阀控制 时,三个接口便被赋予每个油动机,使每个油动机都能独立完成正常控制,快关和遮断三种任务,各个油动机的运行关系由阀门管理软件(软凸轮)进行协调,可按固定模式和可变模式控制汽轮机进汽。在后一种方式,油动机与电液伺服阀,快关

    8、电磁阀和遮断转换阀为一体化设计,称为电液伺服油动机,简称电液油动机。 高压抗燃油纯电调采用的油动机,是典型的电液油动机,每个油动机可单独执行正常控制,快关和遮断动作;可接受阀门管理软件控制,实现固定模式和可变模式的配汽管理。本文推荐的低压透平油电液油动机,参照高压抗燃油电液油动机的控制模式进 行设计,使低压透平油纯电调能执行与高压抗燃油纯电调相同的功能。低压透平油纯电调也可参照液调系统的设计模式,采用一个电液伺服阀控制多个油动机,构成简易纯电调。简易纯电调能实现纯电调的基本控制功能,具有很好的实用价值。 三、关于阀门管理 这里,要专门讨论一下阀门管理的实用价值。阀门管理是西屋公司推出的一种控制功能,是一种用于高压抗燃油纯电调的软件配汽方式,通常是指高压进汽节流调节和喷咀调节两种方式的相互无扰转换,可以兼顾启动快速性和部分负荷经济性的要求。要实现这种功能,要求每个调节阀采用一个油动机驱动,由阀 门管理软件协调各油动机的工作。下面将通过机组常见的几种运行方式,探讨阀门管理的实用价值。 1) 定压运行,带基本负荷 在这种运行方式下,调节阀接近全开,节流调节和喷咀调节区别不大。 2) 滑压运行,调峰 在这种运行方式下,调节阀也接近全开,节流调节和喷咀调节也区别不大。


    注意事项

    本文(外文翻译----低压透平油纯电调与高压抗燃油纯电调比较)为本站会员(泛舟)主动上传,毕设资料网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请联系网站客服QQ:540560583,我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们
    本站所有资料均属于原创者所有,仅提供参考和学习交流之用,请勿用做其他用途,转载必究!如有侵犯您的权利请联系本站,一经查实我们会立即删除相关内容!
    copyright@ 2008-2025 毕设资料网所有
    联系QQ:540560583