1、 毕业论文 外文翻译 题 目 MSK 调制解调系统的设计 学生姓名 赵 琪 学号 0813024034 所在院 (系 ) 物理与电信工程学院 专业班级 通信工程通信 081 指导教师 魏 瑞 2012 年 3 月 15 日 一：中文译文 调频宽频传输 MX589 GMSK 调制移键控(msk)0.3 GMSK 1200 作者 Fred Kostedt, Engineer for MX-COM. James C. Kemerling, Engineer for MX-COM. 引言 随着计算机的普及，数据传输在当今社会的需求也在不断的增加，进而出现了传输数据的无线链路。二进制数据组成的 “一零
2、”和 “零一 ”的过渡，产生了丰富的谐波频谱内容，这并不适合射频传输。因此，数字调制领域已得到了蓬勃的发展。从最近的标准可以 看到，如蜂窝数字分组数据（ CDPD）和 Mobitex*指定高斯滤波最小频移键控（ GMSK）的调制方法就是数字调制领域的先进技术。 GMSK 是一种简单而有效的数字调制的无线数据传输办法。为了使我们更好的理解 GMSK 数字调制的方法，我们会分析 MSK 和 GMSK 的基本理论知识，以及如何运用 GMSK 数字调制方法来实现 CDPD 和 Mobitex 系统。 GMSK 调制解调器降低了系统的复杂性，从而降低系统的成本。但是，也有一些重要的实施细则需要加以考虑。
3、本文将涵盖其中的一些细节，把重点放在“典型 ”调频收音机拓扑接口的单芯片中 的基带调制解调器的中频 /射频部分。 背景 如果我们看一下傅里叶级数展开的一个数据信号，我们可以看到谐波延伸到无穷远。当这些谐波被总结，他们给它的数据信号急剧转变。因此，一个过滤了的 NRZ 数据流用来调制射频载波将产生相当大的 RF 频谱的带宽。当然，有严格的 FCC 的法规频谱和这种制度，这种使用情况通常被认为是不切实际的。但是，如果我们在开始就移除高次谐波的傅立叶级数（即让数据信号通过一个低通滤器），其过程中的数据将逐步急剧减少。这表明， premodulation 过滤是一种在无线数据传输过程中减少被占领的频谱
4、的很有 效的方法。除了紧凑的频谱，无线数据调制方案必须在有噪音的情况下能获得良好的误码率（ BER）性能。其性能也应该是线性的独立的功率放大设备从而允许使用 C 类功率放大器。 为了满足上述标准，学术领域提出的 “数据传输 ”就是是满载的调制策略。大部分的关于数据位或特殊阶段的相位，频率或振幅的术语。一些较显着的技术列于表 1。 调制技术 缩写 频移键控 FSK 多层次的频移键控 MFSK 连续相 位频移键控 CPFSK 最小频移键控 MSK 高斯最小频移键控 GMSK 驯服调频 TFM 相移键控 PSK 正交相移键控 QPSK 差分正交相移键控 DQPSK 4差分正交相移键控 DQPSK 正
5、交调幅 QAM 表 1 ：调制格式 表 1 中所列出来的每个调制格式适合特定的应用。一般情况下，计划依赖于两个级别（如 QAM 调制， QPSK 调制），需要有更好的信号信噪比（ SNR）的超过两个级别的与计划类似的 BER 性能。此外，在无线环境里，多层次的计划，通常需要更大的功率放大器，其线性超过两个级别的计划。事实上， GMSK 使用两个级别连续相位调制（ CPM）的格式广受欢迎和采纳。另一点，其主张是，允许使用 C 级功率放大器（相对非线性） 和数据传输速率接近频道带宽（取决于滤波器的带宽和信道间隔）。 GMSK的理论基础 在详细讨论 GMSK 之前，我们需要回顾 MSK，从而导出 GMSK。 MSK 是一个连续相位调制的调制方案，即调制载波在任何阶段都没有相位不连续性而且频率的变化发生在载波的零通道。 MSK 的独特之处是由于一个合乎逻辑的频率0 和 1 之间的关系：逻辑 0 的频率和逻辑 1 的频率的不同之处就是总是相当于一半的数据传输速率。换言之，调制指数为 0.5 的 MSK，并定义为
