外文文献及翻译----Servlet和JSP技术简述

1、 毕 业 设 计 (论文 ) 外 文 文 献 翻 译 专业 学生姓名 班级 学号 指导教师 XX 学 院 1 外文资料名称： An Overview of Servlet and JSP Technology 外文资料出处： Internet 附 件： 1.外文资料翻译译文 2.外文原文 指导教师评语： 签名： 年 月 日 2 Servlet 和 JSP 技术简述 Nagle and Wiegley XX 译 摘要： Servlet 程序在服务器端运行，动态地生成 Web 页面与传统的 CGI 和许多 其他类似 CGI 的技术相比， Java Servlet 具有更高的效率，更容易使用，功能更

2、强大，具有更好的可移植性，更节省投资。 关键字 ： JSP 技术， Servlet， HTTP 服务 1.1Servlet 的功能 Servlets 是运行在 Web 或应用服务器上的 Java 程序，它是一个中间层，负责连接来自 Web 浏览器或其他 HTTP 客户程序的请求和 HTTP 服务器上的数据库或应用程序。 Servlet 的工作是执行西门的任务，如图 1.1 所示 。 图 1.1Web 中间件的作用 （ 1） 读取客户发送的显式数据。 最终用户一般在页面的 HTML 表单中输入这些数据。然而，数据还有可能来自applet 或定制的 HTTP 客户程序。 （ 2） 读取由浏览器发送

3、的隐式请求数据。 图 1.1 中显示了一条从客户端到 Web 服务器的单箭头，但实际上从客户端传送到Web 服务器的数据有两种，它们分别为用户在表单中输入的显式数据，以及后台的HTTP 信息。两种数据都很重要。 HTTP 信息包括 cookie、浏览器所能识别的媒体类型和压缩模式等。 （ 3） 生成结果。 这个过程可能需要访问数据库、执行 RMI 或 EJB 调用、调用 Web 服务，或者直接计算得出对应的响应。实际的数据可能存储在关系型数据库中。该 数据库可能不理解HTTP，或者不能返回 HTML 形式的结果，所有 Web 浏览器不能直接与数据库进行会话。即使它能够做到这一点，为了安全上的考虑，我们也不希望让它这么做。对应大多数