1、 毕业设计 /论文 外 文 文 献 翻 译 院 系 机电与自动化学院 专 业 班 级 电气工程及其自动化 0801 姓 名 原 文 出 处 中国土木水利水电工程学刊 评 分 指 导 教 师 2012 年 2 月 22 日 毕业 设计 /论文外文文献翻译要求： 1 外文文献翻译的内容应与毕业设计 /论文课题相关。 2 外文文献翻译的 字数： 非英语专业学生应完成与毕业设计 /论文课题内容相关的不少于 2000 汉字的外文文献翻译任务（其中，汉语言文学专业、艺术类专业不作要求），英语专业学生应完成不少于 2000 汉字的二外文献翻译任务。 格式按华中科技大学武昌分校本科毕业设计 /论文撰写规范的要
2、求撰写。 3 外文文献翻译附于开题报告之后：第一部分为译文，第二部分为 外文文献原文，译文与原文均需单独编制页码（底端居中）并注明出处。本附件为封面，封面上不得 出现页码。 4外文文献翻译原文由指导教师指定，同一指导教师指导的学生不得选用相同的外文原文。 1 基于 DSP 高速无刷直流电机控制使用直流环节电压控制 金李康 -华 李明博伍中妍 电气工程部门 韩国先进的科学技术学院 韩国大田 一个基于 DSP 高速度传感器控制无刷直流电机 (无刷直流 )汽车使用直流环节电压控制方案被提出了。无刷直流电机的运行在一个高速度范围、驱动系统可以有一个比较轻体积小 ,在同一输出等级。在现有的无传感器控制方
3、案 ,通常采用 PWM(脉宽调制 )技术作为一个速度控制。然而 ,由于 PWM 技术和变频变换不能履行独立 ,明显的变换延迟存在于高速地区。另一方面，使用的直流母线电压控制方案，变频器操作与方波 120传导速度控制是通过调节斩波直流环节逆变器的输入电压实现。利用这项技术 ,因为电压控制和变换就可以实现独立 ,延迟不存在运算可以交换甚至在一个高速地区。此外，以有一个波形相位目前类似的矩形波和终端电压更有效率的处理在位置检测电路。实际应用变换议题延迟的一个高速度的无传感器控制进行了讨论。整个控制系统的实施应用 DSP芯片的无刷直流电机 TMS320C240和有效性的比较验证了仿真和实验。 关键词 无刷直流电机、无传感器控制、 DSP 控制。 1.介绍 在许多工业领域 ,需要安装一个轴传感器可能会大幅度增加推动成本以及复杂的电机配置 1。特别是 ,为电动机建在一个完全密封压缩机、轴传感器是难以运用由于传感器可靠性降低高温需要额外的导线。此外 ,这些传感器 ,尤其是霍尔传感器 ,温度敏感 ,限制了电机运行大约 75以下 1。一个绝对速度传感器通常限于大约6000 转速与旋转需要一个特殊的外部电路。同时 ,传感器的精度也会受到安装的准确性。要克服这些弊端 ,无位置传感器无刷直流电机控制技术提出了一个 1 5。有
