供应链管理体系下的物流管理的外文翻译

毕业 论 文 外 文 翻 译 题 目 On The Supply-Chain Management System of Logistics Management 学生姓名 肖哲 学号 0920054012 所在学院 管理学院 专业班级 工业工程 091 班 指导教师 张党利 2013 年 6 月 4 日 第 1 页共 13 页 供应链管理体系下的物流管 理 摘 要 供应链管理是一种有效的管理方法，而物流管理是供应链管理的重要组成部分。物流是为实现商品价值，使物质实体从生产者到达消费者之间的物理性活动。供应链管理体系下的物流管理是一种统一规划下的物流系统，它具有供应链的管理特征，表现出集成化优势 ，进一步带来了物流系统的敏捷性，更加有效地提高了企业的运作效率，使企业创造更大收益成为可能。本文首先阐述了供应链管理和物流管理的基本概念，分析了供应链管理体系下的物流管理，并对应注意的问题进行了说明。